Księgowo (458)

#458 Hope

Natalie, leżąc półprzytomna w karetce, słyszy odgłosy ratowników, którzy próbują desperacko ocalić życie Ricky'emu. Kobieta zaczyna doznawać wizji, w których mąż zmierza ku światłu, żegnając się z nią. Nat ponownie mdleje. Seth prosi Demona o możliwość powrotu do Xenon Records.

Gilbert, wracając w lepszym humorze do domu, zaczyna odnosić wrażenie, że kobieta w Dream była mu dziwnie znajoma. Z rozmyślań Lopeza wyrywa nagle pojawiająca się postać w kapturze, która oferuje mu lek na nieszczęścia. Forrester przypomina Kamowi o ich umowie zgadzając się na rozwiązanie kontraktu, ale tylko w postaci winy pracownika.

Milka, zdając sobie sprawę z zagrożenia ze strony Gilberta, postanawia w trybie przyspieszonym ustalić datę ślubu z Kate. Gilbert, wiedziony zachęcającym słownictwem zakapturzonego mężczyzny, kupuje od niego małą paczuszkę leku. Natalie budzi się w szpitalu. Kobieta natychmiast wstaje i zaczyna szukać Ricky'ego.