Sezon XIII

piątek, 1 marca 2024

[Premiera sezonu XIII] Księgowo (486)

#486 Freedom barrier 

Przerażona Ewka przewraca się i próbuje obudzić Lukiego. Pielęgniarka odciąga Carter, po czym wybiera numer telefonu alarmowego. W pomieszczeniu pojawia się Roki, który nagle traci władzę w nogach. Tymczasem w urzędzie, koleżanki Lauren zaczynają dziwnie spoglądać na Demona, co nie umyka uwadze Noli.

Milka prosi Gilberta, aby wrócił do domu i odpoczął. Gdy Lopez wychodzi, Ashley przypomina Gordon o ich umowie. Lauren wyznaje Michaelowi, że wciąż kocha Demona, ale jest w stanie stworzyć szczęśliwą rodzinę z Singerem. Michael kpiąco się uśmiecha, po czym opuszcza salę.

Karetka zabiera Lukiego i Rokiego do szpitala. Na miejscu Ewka dowiaduje się od Meisy, że w mieszkaniu odbyła się narkotykowa libacja, do której zaproszono Frantza. Zrozpaczona Lauren staje przed zebranymi i cichym głosem oświadcza, że ślubu nie będzie. Więzienna furtka zatrzaskuje się. Dawny skazaniec staje się wolnym człowiekiem.

poniedziałek, 4 marca 2024

Księgowo (487)

#487 Fight for life

Na twarzy Manusa, po zaciągnięciu się wolnym powietrzem, maluje się zdziwienie. Z przeciwnej strony drogi macha do niego dawny kumpel, który zakład karny opuścił rok wcześniej. Tymczasem w USC zmieszani goście opuszczają budynek, szeptając między sobą i kierując wzrok na Demona.

Lekarka informuje Ewkę, że Luki podczas narkotykowej biesiady doznał ataku padaczki i uderzył się o kant szafki. Carter postanawia naprawić błędy przeszłości i zająć się Lukim. Milka wyznaje Ashley, że ich umowa przestała obowiązywać i od teraz będzie mieć Foster na oku. Ashley zaczyna dusić Gordon...

Mendoza zawozi Manusa do swojej meliny, gdzie przedstawia go sobie z Shitem i Lexą. Lekko zażenowany Spencer postanawia przejść się po mieście, którego dawno nie widział. Zaalarmowany personel szpitala wbiega do sali Milki, gdzie udaje im się ją ustabilizować. Za parawanem akcji przysłuchuje się Ashley, szyderczo się uśmiechając.

piątek, 8 marca 2024

Księgowo (488)

#488 A journey into the unknown

Jeden z młodych lekarzy zauważa nowe ślady na szyi Milki, w rezultacie ordynator zawiadamia policję. Manus postanawia odwiedzić Bobiego. Podczas podróży autobusem, Spencer odbiera telefon. Głos w słuchawce doprowadza go do obrzydzenia.

Nola bierze Demona pod włos i pyta wprost, czy wydarzyło się coś między nim a Lauren. Tymczasem Michael mówi Shields, że musi wszystko przemyśleć, po czym wychodzi wraz ze sportową torbą. Demon stwierdza, że Lauren wciąż darzy go uczuciem. Nola prosi Maxwella o całą prawdę.

Ewka siedzi przy łóżku Lukiego, trzymając go za rękę. Po pewnym czasie Frantz otwiera oczy. Zaskoczona swoim zachowaniem Carter mocno przytula Lukiego. Milka bez ogródek informuje Meisy, kto stoi za kolejnym atakiem na jej szyję. Manus puka do drzwi mieszkania Bobiego. Drzwi otwiera mu Lisa.

poniedziałek, 11 marca 2024

Księgowo (489)

#489 Surprise

Jąkający się Manus informuje Lisę, że chciał sprawdzić, co u Bobiego. Kobieta zaprasza go do środka, sugerując jednak bez ogródek, że powinien najpierw wziąć prysznic. Meisy i Fick podjeżdżają pod mieszkanie Ashley. Foster, widząc przez okno radiowóz, ucieka na dach.

Nola, która usłyszała od Demona całą prawdę o wydarzeniu na wieczorze panieńskim, jedzie pocieszyć Lauren. Jessica odwiedza Ricky'ego, który zaczyna powoli dochodzić do siebie, lecz wciąż nie odzyskał władzy w lewej nodze. W pewnym momencie Jess zaczyna krzywić się z bólu.

Odświeżony i odziany w ubrania Bobiego Manus ponownie odrzuca niechciane połączenie. Po chwili wchodzi do pokoju Gilberta i podaje mu rękę. Obaj się uśmiechają. Sąsiadka Ashley informuje próbujących dostać się do mieszkania policjantów, że Foster udała się na górę. Gdy Meisy i Fick biegną w stronę dachu, Ashley staje na jego krawędzi.

piątek, 15 marca 2024

Księgowo (490)

#490 Breakdown of life

Meisy próbuje nakłonić stojącą na krawędzi Ashley do zejścia, jednak bez skutku. Mina Foster zmienia się z zaciętej na pełną strachu. Tymczasem Nat podaje Jessice tabletkę, która chwila później powoduje lekką ulgę. Wracająca już do domu Cornell jest jednak zaniepokojona charakterem objawów.

Bobi, który zaczyna coraz więcej mówić, wspomina Manusowi, że Ewka również ucierpiała w wybuchu, w którym straciła obie nogi. Rozmowę przerywa kolejny telefon, który Manus impulsywnie odbiera, każąc dzwoniącej trzymać się od niego z daleka. Sytuacji przygląda się Lisa.

Nola, po rozmowie z Lauren, okazuje Demonowi zrozumienie, po czym oboje zaczynają się kochać. Nagle w domu Adams pojawia się Michael... Ashley odwraca się w kierunku policjantów, jednak zahacza noga o nogę i traci równowagę...

poniedziałek, 18 marca 2024

Księgowo (491)

#491 Death

Meisy patrzy z kwaśną miną, jak Ashley spada w dół. Chwilę później Foster zostaje przeniesiona wśród tłumu gapiów do furgonetki. Gilbert, który pomaga Milce się spakować, odbiera telefon. Lisa wyciąga Manusa na rozmowę. Mówi mu, że Karen bardzo chce odnowić z nim relacje.

Wzburzony Michael syczy na Demona, oskarżając go o zabawę kobietami, przypominając mu również podobną sytuację sprzed lat. Maxwell próbuje się tlumaczyć, jednak Nola prosi go, aby wyszedł i próbuje porozmawiać z Michaelem. W szpitalu Gilbert beznamiętnym tonem informuje Milkę, że Ashley nie żyje.

Jessica, która zamieszkała u Cornellów, wraca przybita do domu. Po pewnym czasie Adiemu udaje się z niej wyciągnąć przyczynę przygnębienia. Michael ignoruje starania Noli oznajmiając, że nie chce ich już obojga znać, po czym wychodzi, trzaskając drzwiami. Gilbert ogląda zwłoki Ashley. Milka kładzie dłoń na ramieniu Lopeza.

piątek, 22 marca 2024

Księgowo (492)

#492 Divorce

Nola postanawia zostać agentką wschodzących gwiazd muzyki i od rana czeka na kontakt potencjalnych klientek i klientów. Otrzymuje jednak przykrą i zupełnie niezwiązaną ze swoimi planami przesyłkę... Demon robi porządki w Xenon Group, starając się udoskonalić profil jej działalności.

Gilbert, nie bacząc na protesty, zabiera Milkę do siebie. Oboje w ciszy pakują rzeczy Ashley. Manus prosi Lisę, aby się nie wtrącała. Wychodząc, podaje jej swój numer telefonu, deklarując chęć pomocy Bobiemu. Nola wspomina czas spędzony z Griszą, trzymając w ręku pozew rozwodowy.

Jessica kategorycznie wyklucza możliwość wyznania prawdy Demonowi o ciąży. Adi kręci głową, jednocześnie proponując kobiecie posadę sekretarki w BB Cafe. Demon postanawia nieco zmienić profil działalności firmy i zmienić jej nazwę na Xenon.art.

poniedziałek, 25 marca 2024

Księgowo (493)

#493 BB Cafe

Bill sekretnie informuje Suzan, że GP stoi na skraju bankructwa, a sam Grisza codziennie się upija. Kobieta, widząc stan syna również w domu, postanawia zareagować. Manus dziękuje Mendozie za gościnę, ale informuje kumpla, że chce powrócić do dawnego życia. Spencer udaje się do BB Cafe.

Demon zaprasza Nolę do siebie na kolację, gdzie opowiada o swoich planach dotyczących firmy. Adams, po chwili ciszy, mówi Maxwellowi o rozwodzie. Milka zauważa, jak bardzo Gilbert o nią dba. Oboje zaczynają szykować się do pogrzebu.

Suzan pojawia się w firmie, gdzie próbuje obudzić pracowników z marazmu. Widząc speszoną Alex, postanawia zaprosić ją na rozmowę do opuszczonego gabinetu Noli. Manus zagląda do BBC obserwując, ile się zmieniło. Na sali pojawia się Adi.

piątek, 29 marca 2024

Księgowo (494)

#494 Look

Adi i Manus witają się dość chłodno, jednak szczerze. Spencer mówi Cornellowi, że chciałby zatrzymać się na kilka dni w motelu. Tymczasem pijany Grisza zaczyna przestawać kontrolować swoje myśli.

Nola informuje Demona, że nie chce po raz kolejny pracować w firmie swojego partnera, prosi jednak Maxwella o udostępnienie kontaktów z Xenon Records, wspominając mu o swoich planach zawodowych. Grisza wsiada do samochodu.

Adi zaprowadza Manusa do Jessiki, która wdraża się w nowe obowiązki. Spencer i Cornell spoglądają na siebie. W GP Suzan prosi zdumioną Alex, aby zajęła się Griszą. Tymczasem Nola i Demon jadą do domu Maxwella na lunch. W tym samym kierunku podąża Grisza.

poniedziałek, 1 kwietnia 2024

Księgowo (495)

#495 Fleeting happiness

Demon i Nola jedzą wspólnie makaron, kończąc go na swoich ustach. Pod dom podjeżdża Grisza. Próbując dostać się na teren posesji, włącza alarm. Milka zastanawia się, czy powiedzieć Gilbertowi o umowie z Ashley. Chwilę później oboje udają się na pogrzeb.

Luki wychodzi ze szpitala wraz z Ewką. Przed wejściem czeka już na nich bus prowadzony przez Nikki. Cała trójka rusza do domu. Manus, próbując znaleźć pracę, spotyka się z ignorowaniem lub odmowami. Tymczasem Adi postanawia skupić się na rozwoju BB Cafe i sprzedać swoje udziały w Imperial Designs.

Ewka, wiedziona sugestiami Nikki, zapisuje siebie i Lukiego na terapię. Frantz zamyka się w pokoju ze swoim komputerem. Nola i Demon patrzą z obawą, jak Grisza przeskakuje ogrodzenie, przewracając się. Maxwell postanawia mieć tę sprawę już za sobą, otwierając drzwi.

piątek, 5 kwietnia 2024

Księgowo (496)

#496 Fear

Grisza wchodzi do środka, zataczając się i mierząc wzrokiem Nolę i Demona. Adams podchodzi do Bennetta, chcąc namówić go na spokojną rozmowę, dostając w tym momencie mocne uderzenie w twarz. Rozzłoszczony Demon rusza przed siebie.

Ewka żegna Nikki, po czym wchodzi do pokoju Lukiego i zaczyna prawić mu morały. Frantz uderza dlonią w biurko. Natalie wraca na stałe do BB Cafe, gdzie pełni obowiązki Milki. Dziewczyna, po skończonym zebraniu z Adim, wpada na Manusa.

Milka, nie chcąc wracać do mieszkania z powodu Kate, zgadza się zamieszkać u Gilberta. Gordon kontktuje się z Sandersem, aby jak najszybciej załatwić unieważnienie małżeństwa. Demon, który próbował uderzyć Griszę, zatrzymuje się w miejscu. Bennett mierzy do niego z rewolweru.

poniedziałek, 8 kwietnia 2024

Księgowo (497)

#497 Russian Roulette

Grisza, z szelmowskim uśmiechem, pokazuje Noli i Demonowi trzy nabite komory, po czym zatrzaskuje bęben rewolweru stwierdzając, że zabawią się w rosyjską ruletkę. Twarze Adams i Maxwella bledną. W BB Cafe Nat opowiada Manusowi, co spotkało ją w życiu.

Zaniepokojona przedłużającą się nieobecnością Griszy Suzan jedzie z Billem do domku Noli. W oddali zauważa samochód syna. Tymczasem Ewka przypomina Lukiemu, że ma dzisiaj udać się na komisariat, aby uzupełnić zeznania. Frantz odpiera, że szykuje się na spotkanie z Lolą.

Grisza "uspokaja" Nolę i Demona, że zacznie od siebie. Bennett przystawia lufę do głowy i pociąga za spust. Gdy broń nie wypala, Grisza zaczyna mierzyć w kierunku Noli. Suzan, wiedziona złymi przeczuciami, oznajmia Billowi, że muszą natychmiast wejść do domu Adams. W tym momencie rozlega się huk wystrzału.

piątek, 12 kwietnia 2024

Księgowo (498)

#498 Fall

Bill i Suzan wpadają do domku, gdzie przerażona Nola prosi leżącego Demona, aby nie odchodził. Bill błyskawicznie obezwładnia zastygłego Griszę. Suzan wzywa karetkę. Zdenerwowana Ewka nakrzykuje na Lukiego, po czym wychodzi, trzaskając drzwiami i zmierza ku schodom.

Manus, siedząc przy stoliku, wymienia się spojrzeniami z Jessiką. Chwilę później decyduje się podejść do recepcji. Pod domem Noli pojawiają się ambulans i policja. Demon zostaje wyniesiony przez ratowników, natomiast Grisza wyprowadzony przez Ficka. Adams jedzie z ukochanym do szpitala.

Jedna z mieszkanek bloku, Pani Smith, omal nie przewraca się na leżącej Ewce. Kobieta biegnie po Lukiego, który wydaje się być zaniepokojony. Oboje ruszają na pomoc Carter. Luki spada ze schodów. W szpitalu zrozpaczona Nola oczekuje na zakończenie operacji Demona. Zza ściany obserwuje ją Suzan.

poniedziałek, 15 kwietnia 2024

Księgowo (499)

#499 Fear

Suzan podchodzi do zaskoczonej Noli i przytula ją. Policjanci próbują przesłuchać Griszę, jednak jego stan to uniemożliwia. Tymczasem karetki odwożą Ewkę i Lukiego do szpitala. Na miejscu lekarze załamują ręce.

Manus postanawia zaryzykować i zaprasza Jessikę na kolację. Cornell po chwili wahania przystaje na propozycję. Z BB Cafe wychodzi przybita Natalie. Obarczona tęsknotą za Julią kobieta udaje się do baru. W szpitalu pojawia się Nikki. Lekarz informuje ją, że Ewka uszkodziła protezę.

Jess i Manus siadają przy stoliku. Gdy początkowo rozmowa się nie klei, pojawia się temat Demona... Ricky, martwiąc się długą nieobecnością Nat, prosi o pomoc Gilberta. Suzan udaje się na komisariat, gdzie bezskutecznie oferuje funkcjonariuszom wpłatę kaucji za wypuszczenie Griszy. Nola, wciąż oczekując na zakończenie operacji Demona, zaczyna przysypiać. Z sali operacyjnej wyłania się lekarz...

piątek, 19 kwietnia 2024

Księgowo (500)

#500 New chapter

Nola, pod napływem emocji, rzuca się na szyję lekarza, serdecznie mu dziękując. W szpitalu pojawia się Seth, który dowiaduje się od Adams, że kula ominęła ważne narządy i Demon wróci do zdrowia. Manus rozpędza swoją nowo nabytą szczerość i wyznaje Jessice, że niedawno wyszedł z więzienia. Cornell rzednie mina.

Gilbert odnajduje kompletnie pijaną Natalie, która przed barem próbuje zadzwonić po taksówkę, po czym zaprowadza ją do domu. Tymczasem w komisariacie, zupełnie przybity Grisza, nie odpowiada na żadne pytania, prosząc tylko o zobaczenie się z synem.

Nola wraca do domu, aby chwilę się przespać. Zanim kobieta zamyka oczy, do drzwi puka Suzan, która przyjechała wraz z Gregiem. Gilbert wpada na pomysł, jak pomóc Natalie. W tym celu zaczyna przeglądać Instagram Ewki...

Adi, z pomocą Dania i Manusa, wprowadza podekscytowanego Bobiego do BB Cafe. Na ścianie pojawiają się związane z tym miejscem slajdy zdjęć sprzed lat. Wszyscy oddychają z ulgą, widząc uśmiech na twarzy Bobiego.

poniedziałek, 22 kwietnia 2024

Księgowo (501)

#501 Long Beach Medical Center

Grant informuje Suzan, że Grisza został oskarżony o próbę zabójstwa oraz napaść i na pewno nie wyjdzie za kaucją. Przytłoczona ostatnimi wydarzeniami kobieta jedzie do szpitala. Tymczasem Gilbert puka do drzwi Ewki. Otwiera mu Luki.

Jessica bije się z myślami po rozmowie z Manusem. Cornell postanawia odciąć się zarówno od Spencera, jak i Demona. Nola czuwa przy łóżku Maxwella, który odzyskał już przytomność. Do sali wchodzi Suzan, która oskarża Adams i Demona o sytuację, w jakiej znalazł się Grisza.

Luki oznajmia, że jest sam w domu i nie może wpuszczać do środka obcych, po czym zatrzaskuje przed Gilbertem drzwi. Lopez postanawia zmienić taktykę. Manus zwierza się Bobiemu, że jest mu ciężko wrócić do normalnego życia. Tymczasem Lisa wpuszcza do mieszkania gościa.