[Finał sezonu XVII] Księgowo (660)

#660 Helplessness

Lauren odwiedza w Xenon.art Demona, który wraz z zespołem próbuje odwrócić skutki ataku hakerskiego. Shields, wbrew tajemnicy lekarskiej, informuje Maxwella o nocy Noli i Michaela. Tymczasem Singer z zadowoleniem obserwuje efekty pracy Chappa.

Adiemu, nie bez problemów, udaje się zorganizować wizytę w więzieniu. Gdy Cornell widzi po raz pierwszy od dawna Lisę, szklą mu się oczy. Chapp przyjmuje ofertę Demona i naprawia szkody, które sam wyrządził. Michael wprasza się na obiad do Noli.

Nola próbuje grzecznie wyprosić Michaela, jednak na próżno. Gdy oboje wraz z Gregiem siadają do stołu, w środku pojawia się rozwścieczony Demon. Adams wyprowadza syna, podczas gdy bracia skaczą sobie do gardeł. Całą sytuację obserwuje sprzed otwartych drzwi Grisza.

Księgowo (659)

#659 Confrontations

Po wyjściu Michaela Nola zaczyna odczuwać wyrzuty sumienia, postanawia więc porozmawiać o problemie z Lauren. Demon i Kam odkrywają, że Xenon.art padło ofiarą hakera. Maxwell, szukając dobrego informatyka, myśli o Chappie.

Nikki prosi Lukiego, aby trzymał się od niej z daleka, jednak Frantz usiłuje zaprosić kobietę do siebie. Sofia, rozpoczynając pierwszy dzień pracy w BB Beauty, wpada na Milkę. Gordon obiecuje kobiecie, że będzie mieć ją na oku.

Adi dowiaduje się, że Lisa, po opanowaniu jej stanu psychicznego, została przeniesiona do zakładu karnego. Cornell postanawia odwiedzić Bennett. Nola wyznaje Lauren, że przespała się z Michaelem. Shields decyduje się działać. 

Urodziny Griszy

Dzisiaj urodziny obchodzi Grisza. W więzieniu najbliżsi współwięźniowie zorganizowali Bennettowi małe przyjęcie. Nawet kilku strażników szepnęło cieplejsze słówko. Sto lat, Grisza. Szybkiego odpokutowania win.

Księgowo (633)

#633 Harm

Adi pokazuje Floydowi zmanipulowane nagrania, na których znęca się nad Suzan, Griszą, Lisą i Gregiem, nastęonie poddając więźnia elektrowstrząsom. Grisza ponownie otrzymuje możliwość starania się o zwolnienie warunkowe.

Baron, z pomocą Adriana, odnajduje Chappa. Okazuje się, że Sanders jakiś czas temu wrócił do USA i pracuje na farmie w Kansas. Spotkanie Demona i Viking Barbie kończy się pettingiem, który jednak osiąga ciąg dalszy.

Jessica uspokaja Melissę, jednak podskórnie czuje, że coś się kroi. Kobieta, nie zastając Dania w domu, udaje się do znanego mu baru. Adi, po skończonych zabiegach, zamyka Floyda w białym pokoju.

Księgowo (631)

#631 Lake of Dreams

Viking Barbie przytula Demona stwierdzając, że go rozumie. Maxwell nie protestuje. Tymczasem w więzieniu osoby decyzyjne zaczynają patrzeć na Griszę coraz łaskawszym okiem.

Zamyślona Milka wraca do BB Cafe, wspominając pocałunek z Gilbertem. Na miejscu kobieta rozdziela zatrudnionym coraz to nowsze obowiązki, co nie podoba się Natalie. Gilbert informuje wreszcie Milkę, że to ona jest managerką.

Kam zauważa, że Nessa od kilku miesięcy błądzi myślami w nieznanym kierunku i próbuje z nią o tym porozmawiać. Kobieta zbywa Stecha, całując go w szyję. Nad jeziorem dochodzi do pocałunku zranionego Demona ze sprytną Viking Barbie.

TBB Preview

W najbliższych odcinkach Księgowa:

• do czego doprowadzi uwięzienie Floyda?

• czy Danio zrezygnuje ze ślubu?

• jak potoczy się dalsze życie Demona i czy Grisza opuści więzienie?

• czy Gilbert zrozumiał, kim jest dla niego Milka?

Zapraszamy w piątki i poniedziałki o 21:00.

Księgowo (630)

#630 The Shore of Despair

Demon po raz kolejny zarzeka się, że nie spał z Nat i zapewnia Nolę, że wciąż mogą wszystko naprawić. Adams wychodzi. Adi z zadowoleniem obserwuje cierpienia Floyda, obmyślając dalszy plan działania.

Melissa wchodzi nagle do domu Dania, zauważając jego zamyślenie. Kobieta zaczyna opowiadać o sukni ślubnej, gdy Moreno ucisza ją pocałunkiem. W więzieniu Grisza zostaje sprowokowany przez grupkę osadzonych. W ostatniej chwili z opresji ratuje go Mikey.

Milka, nie bez obaw, zabiera Gilberta do siebie. Oboje zaczynają wspominać dobre chwile. Demon zasiada nad brzegiem jeziora z butelką ginu, wspominając chwile spędzone z Nolą. Niebawem nad jeziorem zjawia się Viking Barbie.

Księgowo (629)

#629 Room of oblivion

Adi zamyka Floyda w białym pokoju bez łóżka i toalety, po czym rozsiada się w biurze, oglądając więźnia na monitorze. Gilbert prosi Milkę, aby zabrała go na kilka godzin do siebie.

Grisza, chcąc odzyskać Nolę, rozpoczyna w więzieniu etap anioła. Bennett staje się miły, pomocny i nie stroni od pracy, co nie podoba się wszystkim osadzonym. Danio rozmyśla nad pocałunkiem z Nessą stwierdzając w myślach, że ona również nie jest mu obojętna.

Demon po raz kolejny pyta Nolę, dlaczego opuściła go niedługo po ślubie na rzecz Michaela. Adams znów broni się chęcią pomocy, przypominając wciąż aktualnemu mężowi o Natalie. Tymczasem Adi, widząc ciągłą agresję u Floyda, postanawia uspokoić go prądem.

Księgowo (628)

#628 Unexpected kiss

Adi, zdając sobie sprawę, że zabrnął za daleko, postanawia złamać Floyda. Cornell przygotowuje w tym celu specjalny pokój. Nessa całuje na pożegnanie zdumionego Dania w usta stwierdzając, że wciąż żywi do niego uczucie.

Grisza dowiaduje się od Barona, że Nola zamierza rozwieść się z Demonem. Bennett próbuje zareagować na tę wieść obojętnie, jednak w głębi siebie czuje, że może to być dla niego szansa. Demon postanawia ostatecznie rozmówić się z Nolą.

Nat i Milka udają się do ośrodka rehabilitacyjnego, gdzie z zadowoleniem obserwują postępy Gilberta. Lopez, po blisko godzinie chodzenia o kulach, siada obok Milki. Adi wraca do tajemniczego domu z pudłem specjalnych akcesoriów.

[Finał sezonu XV] Księgowo (590)

#590 The end of life

Oszołomiony informacją od Adiego Gilbert, zdeptawszy smartfon, rusza przed siebie, po chwili będąc już w samochodzie. Tuż przed odjazdem Lopez sięga do schowanej pod fotelem butelki. W więzieniu Grisza podpisuje wszelkie pełnomocnictwa dostarczone przez Barona, który staje się acting CEO Grisza Publications.

Natalie postanawia prosić Ricky'ego o wybaczenie, udając się w tym celu do jego pokoju w BB Cafe, gdzie w tym samym momencie przytulanie się Ewinga i Jessiki zmierza ku niebezpiecznemu finałowi. Seth, który coraz pewniej czuje się w fotelu właściciela, nakazuje zdumionemu Demonowi  przeprosić Viking Barbie.

Domyślająca się obrotu spraw Melissa próbuje zatrzymać wbiegającą po schodach Nat, jednak na próżno. Kobieta otwiera drzwi pokoju Ricky'ego i kamienieje. Gilbert, chcąc jak najszybciej zobaczyć Milkę, dociska pedał gazu. Kilka sekund później Lopez słyszy tylko głośny huk, po czym zamyka oczy...

Księgowo (589)

#589 Shocking news

Nola wyjawia Demonowi prawdę o chorobie Michaela i sugeruje mu, że powinien do niego pojechać. Maxwell odpiera, iż współczuje bratu, jednak nie jest w stanie mu pomóc. Zirytowana takim podejściem Nola postanawia, że sama pomoże Michaelowi.

Jessica odwiedza w pokoju rozbitego Ricky'ego. Po chwili standardowego pocieszania, Cornell przytula mężczyznę. Tymczasem w szpitalu Adi wychodzi z pokoju śpiącej Milki i zaczyna bić się z myślami, czy poinformować Gilberta o odnalezieniu Gordon.

Grisza, po przemyśleniu sprawy, decyduje się przyjąć ofertę Barona, prosząc go o przybycie za mury więzienia. W Xenon Records Seth, obawiając się, że z powodu nieporozumień pomiędzy Demon a Viking Barbie, Heidi znów wyjedzie, postanawia działać. Adi dzwoni do Gilberta. Lopez upuszcza telefon.

Księgowo (588)

#588 In the labyrinth of life

Demon ostatecznie opiera się wdziękom Viking Barbie, po czym resztkami kultury wyprasza ją z gabinetu. Chwilę później Kayleigh pojawia się w Xenon Records, skarżąc się na Maxwella Sethowi. Tymczasem w BB Cafe Milka odzyskuje przytomność. Adi szybko zdaje sobie sprawę, że konieczna będzie interwencja medyczna.

Ricky i walizka z trudem docierają do recepcji BB Cafe. Na miejscu, Ewingiem kompleksowo zajmuje się Jessica. Nat, nie wiedząc, co ma ze sobą zrobić, odwiedza Lisę. Po chwili kobieta wyznaje ciotce całą prawdę. Demon wraca do domu, zastając przytulające się Nolę i Lauren.

Bill odwiedza w więzieniu Griszę. Cox wyjaśnia Bennettowi, że aby uratować Grisza Publications, będzie musiał sprzedać część udziałów Bennetta firmie inwestycyjnej. Nie ufający już nikomu Grisza wyrzuca Billa. Ratownicy medyczni z trudem poskramiają furię Milki, po czym zabierają ją do szpitala.

Księgowo (581)

#581 Hurt feelings

Lisa, gdy po raz kolejny nie może skontaktować się z Adim, zaczyna się martwić. Tymczasem Cornell ulega Magdzie, po czym oboje lądują na sofie. Nola wpada na pomysł, aby Xenon zorganizował koncert charytatywny z udziałem Jessiki. Maxwell rozkłada ręce.

Dzięki Nat, rozgorączkowany Ricky bierze sobie rehabilitację do serca, przemierzając dziesiątki razy salon chwiejnym, lecz agresywnym krokiem. Nagle chwyta smartfon, wybierając numer Jessiki. W więzieniu Kirsten zdaje Suzan relację z wizyty Barona u Griszy.

Nola tłumaczy Demonowi, że koncert byłby dobrą reklamą, jednak Maxwell zasłania się słabą kondycją firmy. Pedro wraca do Gilberta z butelką. Po kilku szklankach whisky wyjawia Lopezowi, co wydarzyło się przed blokiem Natalie.

Księgowo (580)

#580 Vamp

Magda oczekuje na Adiego w swoim gabinecie. Gdy Cornell wchodzi do środka, robi się czerwony. Nat odpycha Pedra pytając, co ru robi. Mężczyzna wyznaje Gilbert miłość. Całą sytyację obserwuje przez  okno Ricky.

Baron wyznaje Griszy całą prawdę o ostatnich wydarzeniach w GP i oferuje swoją pomoc. Wściekły na matkę Bennett opuszcza salę widzeń, przewracając krzesło. W innym zakładzie karnym Kirsten pociesza Suzan.

Adi, po chwili wpijania wzroku w uwodzicielsko ubraną Magdę, kieruje się do wyjścia, jednak Maddison zwinnym ruchem podchodzi do Cornella, całując go w szyję. Natalie ucieka w kierunku BB Cafe, zostawiając zakochanego Pedra na środku chodnika.

Księgowo (579)

#579 Kiss

Zaskoczony Ricky pyta Nat, dlaczego nie wpuściła Gilberta. Kobieta odpiera, że jest już spóźniona do pracy, po czym wychodzi. Tymczasem gdy Gilbert znika w innej ulicy, przed blokiem Ewingów pojawia się Pedro.

Zrezygnowana problemami Dania Nessa dzwoni do Magdy. Maddison jednak nie odbiera, gdyż przygotowuje się do spotkania z Adim. W więzieniu Grisza nie kryje niechęci do obcego człowieka zainteresowanego jego firmą. Baron mimo tego przedstawia Bennettowi szczegóły.

Natalie, biegnąc do samochodu, wpada na Pedra. Zaskoczona Gilbert wydaje z siebie krzyk, który mężczyzna poskramia pocałunkiem. Magdzie udaje się namówić Adiego, aby NeMag zajęło się przeprojektowaniem BB Cafe.

Księgowo (578)

#578 Breakdown

Zalany w trupa Danio odpycha próbującą go zaciągnąć do taksówki Melissę. Kobieta upada. Tymczasem Pedro wciąż namawia Gilberta, aby ten podał mu adres Natalie. Sterroryzowany Lopez postanawia porozmawiać z Natalie.

Wuj Kirsten, Baron, umawia się na widzenie z Griszą. W GP Bill ponownie obejmuje stanowisko acting CEO. Gdy Floyd pakuje swoje rzeczy, Cox informuje go, że może zostać w firmie. Ochrona Palm Bitch wyprowadza Dania, rzucając nim na chodnik.

Nessa, Kam i Olivia wracają do domu. Po zjedzeniu kolacji i opadnięciu emocji, Moreno zauważa wiadomość od Dania. Pełen obaw Gilbert puka do drzwi Natalie. Kobieta prawie jednocześnie otwiera i zatrzaskuje drzwi.

Księgowo (577)

#577 Bottom

Danio z kamienną twarzą odczytuje post Kama, który chwali się narodzinami córki. Chwilę później Moreno spogląda na barmana. Gilbert, nie mając wyboru, wylatuje wraz z Pedrem do Long Beach.

Kirsten, widząc, że nie powstrzyma Suzan przed próbą ucieczki słowami, oferuje jej pomoc swojego wujka, który pracuje na rynku finansowym i mógłby pomóc w ocaleniu Grisza Publications. Bennett marszczy brwi. Po wylądowaniu samolotu, Gilbert zabiera Pedra do siebie.

Rozbawiona Melissa wraca do baru, gdzie widzi pijącego Dania. Kobieta próbuje odciągnąć kolegę od szklanki, jednak bezskutecznie. Suzan ostatecznie daje się przekonać Kirsten do zmiany planów. Więźniarka sporządza gryps.

TBB Preview

W najbliższych odcinkach Księgowa:

• plan Suzan - czy zakończy się ucieczką z więzienia?
• ból Dania - czy przeszkodzi on w szczęściu Nessy i Kama?
• romans Natalie - czy Pedro doprowadzi do rozbicia małżeństwa Nat i Ricky'ego?

> Księgowo

Poniedziałki i piątki o 21:00.

Bohaterowie - Kirsten

W odcinku #573 po raz pierwszy poznaliśmy Kirsten, współwięźniarkę Suzan. Czy ostatecznie nowa bohaterka pomoże Bennett w ucieczce?

Księgowo (574)

#574 Zero Hour

Gilbert próbuje podbiec do znajomo wyglądającej kobiety, jednak w ostatniej chwili drogę zajeżdża mu samochód. Kobieta znika. Nessa wyjękuje Kamowi, że zaczyna rodzić. Stechevski mdleje.

Kirsten próbuje przetłumaczyć Suzan, że zostało jej niewiele do końca wyroku, a na wolności może zdziałać więcej. Bennett odpiera, że nie może czekać. W BB Cafe Adi podchodzi do Bezimiennej, ta jednak ucieka.

Rozprawiający w myślach o widzianej kobiecie Gilbert wraca do motelu. Na miejscu wpada na pytającego o Nat Pedra. Lopez informuje gościa, że Natalie wróciła do męża. Tymczasem Nessa resztkami sił dociera do telefonu, dzwoniąc po karetkę.