Księgowo (417)

#417 Drugs

Nessa, będąca pod wpływem tabletek, poddaje się całkowicie Chappowi. Sanders, słysząc wyczekiwany głos Kama, siada wraz z Nessą na łóżku i zaczyna ją całować. Stechevski nie może uwierzyć własnym oczom.

Nat i Ricky rozmawiają na temat reaktyawacji BB Cafe. Szukając wspólników, Natalie sugeruje udział Gilberta. Ewing postanawia odwiedzić kumpla, którego znajduje w barze. Tymczasem Milka wpada na pomysł, aby zaprosić na jej spotkanie z Billem Kate.

Rozpoczyna się nagrywanie odcinka specjalnego Show. Na jaw wychodzi sporo braków technicznych, jednak uczestniczkom to nie przeszkadza. Connie, Crystal, Angel i Celt siadają wokół Bobiego. Kam pyta wprost Nessę, co się dzieje. Milczenie kobiety odbiera jako przyznanie się do winy i wychodzi.