Księgowo (267)

#267 Psychiatric hospital

Lauren tłumaczy Demonowi, że nie może nikogo traktować niczym zastępstwa, a nową znajomość należy poczuć jako kolejny, brutalny rozdział życia. Na twarzy Demona maluje się dawno niewidziany uśmiech. Seth odbiera trójkę podróżników z lotniska i wręcza im klucze do mieszkania w oddziale Xenon Records.

Lekarz prowadzący Kate uznaje, że jej stan jest na tyle stabilny, iż może ona spotkać się z wnioskodawcami. O 11:00 na zmarnowanej twarzy Kate pojawia się uśmiech. Lopezowie chwytają się za ręce i patrzą sobie głęboko w oczy. Kam i Angel pojawiają się w BB Cafe., gdzie Stechevski szuka wzroku Amy.

Grisza kontaktuje się z Billem, byłym współpracownikiem z czasów Grisza Publications i informuje go o powrocie do branży. Mężczyzna twierdzi, że jest w posiadaniu ważnej informacji. Tymczasem Lauren proponuje Demonowi, że będzie mu pomagać w domu i jednocześnie będą wspólnie kontynuować terapię.