Księgowo (224)

#224 Kidnapping

Seth informuje Speedy'ego o postrzale Agnes i zniknięciu Demona. Speedy szybko trzeźwieje i wyprowadza partnerów z klubu. Seth po odłożeniu słuchawki widzi twarz Connie na obrazie. Grisza opowiada Noli o swoich relacjach z Lukim.

Zniecierpliwiona Milka czeka w wyznaczonym miejscu na CJ-a i Norrisa. Tymczasem mężczyźni na odludnym odcinku drogi wyprzedzają furgonetkę i wysypują na asfalt gwoździe. Kierowca busa traci panowanie nad kierownicą i pojazd ląduje w rowie. Po chwili CJ otwiera tylne drzwi.

Ricky zdobywa się na odwagę i zaczyna zbliżać swoje usta do ust Natalie. Dochodzi do gorącego pocałunku. W Xenon Records Connie zdradza Sethowi, że uświadomiła sobie, iż naprawdę go kocha. Richardson milczy.