Księgowo (326)

#326 LB Medical Center

Demon budzi się wieczorem w objęciach Noli, czując się pierwszy raz od dawna szczęśliwie. Po chwili jednak przypomina sobie, co wcześniej zrobił i zaczynają nim targać wyrzuty sumienia. Detektywi z zaciekawieniem słuchają Ellie, która zdradza niezwykłą historię Sandry.

Nessa postanawia zaryzykować i przyjąć propozycję ID, odpuszczając jednocześnie na kilka miesięcy zaangażowanie we własną firmę. Celt powoli zadomawia się w nowym miejscu. Arthur kontaktuje się z Connie, która popada w coraz głębszą depresję.

Demon spaceruje po klifie, podziwiając piękny zachód słońca. Mężczyzna wspomina to, co stracił, i zaczyna przewartościowywać swoje życie, zastanawiając się jednocześnie, kto zaaranżował jego spotkanie z Viking Barbie. Luki, z pomocą Rokiego, wychodzi ze szpitala. Znudzeni koledzy postanawiają się zabawić...