Księgowo (623)

#623 Fight for survival

Nola, po spakowaniu walizek i przygotowaniu Grega, żegna się z Michaelem. Kobieta stwierdza, że Demon miał sporo racji i muszą teraz na nowo poukładać swoje relacje z mężem. Michael marszczy brwi. Natalie odwiedza Gilberta, wybaczając mu wszystkie winy.

W szpitalu Jessica i Adi, który został przyjęty na oddział, czekają w napięciu na zakończenie operacji Gabrieli. Tymczasem Matt odkrywa, że ktoś uszkodził przewody hamulcowe w samochodzie Cornella. Demon budzi się ze snu. IC informuje Maxwella o powrocie Noli do Long Beach.

IC i Jason czekają na Demona w samolocie gotowym do startu. Maxwell postanawia jednak ostatecznie rozmówić sie z bratem. Rozmowa kończy się ochłodzeniem relacji do poziomu ujemnego. Zmęczony lekarz wychodzi z sali operacyjnej. Jessica, widząc wyraz twarzy chirurga, czeka na jego słowa niczym na wyrok.