Księgowo (519)

#519 Xenon Records

W Xenon.art Demon zauważa zmianę w zachowaniu Kama i pyta go, o którą kobietę tym razem chodzi. Odpowiedź jest dla Maxwella zaskakująca. Karen, szukająca pocieszenia, ulega napalonemu Mattowi. Ich emocje zagłusza samolot z Lisą i Nat na pokładzie.

Rozmowa w Xenon rozwija się na tyle, że Demon zdradza Kamowi prawdę o dziecku. Stech radzi, aby Maxwell po prostu powiedział Noli prawdę, gdyż oboje są w podobnej sytuacji. Chwilę później Millson wprost domaga się przejęcia Xenon Records.

Gilbert wpada zająć się osamotnionym Ricky'm i, nie mogąc dłużej wytrzymać, zdradza mu swój plan. Ewing nie jest zadowolony, gdyż miał nadzieję, że Natalie w końcu zapomni o Julii. Tymczasem Demon, po kolejnej, nieprzyjemnej rozmowie z Millsonem, otrzymuje od Noli zaproszenie na kolację.