Księgowo (512)

#512 Spying

Gilbert stara się doradzić Ewce, jak ma się zachowywać na widzeniu i w co się ubrać. Carter obawia się jednak, że Luki może wszystko zepsuć. Lopez sugeruje, aby widzenie odbyło się indywidualnie i aby to Ewka odbyła go jako pierwsza.

Po powrocie Gilberta do mieszkania, Milka pyta go wprost, dlaczego zaczął spędzać tyle czasu z Ewką. Lopez wyjawia kobiecie swój plan. Karen i Matt zasiadają przy stoliku w Crabie. Policjant przekazuje wieści na temat Manusa.

Kam wita się z Tarą i z niechęcią zaprasza ją do środka. Kobieta, korzystając z chwili nieuwagi Stechevskiego, ustawia za wazonem smartfon. W Crabie okazuje się, że Manus wrócił do środowiska Mendozy i ma juz na koncie pierwsze wykroczenie. Karen głośno wzdycha.