Księgowo (508)

#508 Life is bad

Ewka, Nikki i Gilbert wracają z kliniki. Zadowolona z efektów operacji Carter zaczyna zauważać Lopeza i na postoju pyta go o cel jego obecności. Gilbert się uśmiecha. Opiekun Lukiego, Aslan, obiecuje postarać się o możliwość spotkania z Julią.

Demon, który prawie doszedł do siebie po postrzale, wspiera Nolę, która wciąż nie ma żadnych wieści o Gregu. Do Adams dzwoni Grant, który przekazuje, że Grisza chce się z nią zobaczyć. Nola, po chwili wahania, zgadza się, co nie podoba się Demonowi.

W Forrester Fashions Danio sugeruje Tarze, aby ponownie zainteresowała się Kamem. Po ostatnich wydarzeniach kobieta sceptycznie podchodzi do tego pomysłu, jednak przekonuje ją obietnica pieniężna złożona przez Moreno. Nola podjeżdża pod bramę aresztu z sercem w gardle.