Księgowo (523)

#523 Loss

Nola, Greg, Demon i goście świętują swoje szczęście zwieńczone zaręczynami. Zabawę przerywa telefon od Adiego... Nessa nawet nie udaje zdziwienia, tylko prosi Angel, aby ta przekazała Kamowi informację o jej wizycie.

Karen zgadza się spotkać po raz ostatni z Mattem, łudząc się, że Gilbert jeszcze wycofa oskarżenie. Mężczyzna atakuje Spencer wypominając jej, że zabawiła się jego uczuciami. Karen zatrzaskuje za nim drzwi.

Michael, który jako jedyny nie wzniósł toastu za szczęście brata, zawozi go do szpitala. Kam próbuje pocieszyć Nolę, która na domiar złego widzi zbliżające się do pomostu Viking Barbie i Heidi. Adi informuje Demona, że Jessica poroniła.

Księgowo (522)

#522 A new beginning

Nola, widząc pięknie przystrojony pomost, wraz z Gregiem zmierza w jego kierunku. Jej oczy spotykają się z oczami Demona. Tymczasem Jessica czuje się coraz gorzej. Zaniepokojony Adi zawozi ją do szpitala.

Fick zauważa, że Matt jest coraz bardziej przybity. Gilbert, zaskakując sam siebie, wyznaje koledze, że zakochał się w Karen. Nessa puka do drzwi Kama. Otwiera jej Angel...

Demon, przy akompaniamencie ulubionej muzyki Noli, klęka przed nią, wyciągając pierścionek. Wzruszona Nola przytula Maxwella. Adi w napięciu czeka na zakończenie badania. Po chwili wychodzący lekarz informuje Cornella, że Jessica poroniła...

[Premiera sezonu XIV] Księgowo (521)

#521 Open

Nessa i Magda witają przybyłych gości na otwarciu biura projektowego NeMag. Wśród klaszczących jest również Adi, który stwierdza w myślach, że Magda jest jeszcze piękniejsza niż dawniej. Po skończonym evencie Cornell jedzie do Imperial Designs, aby dopiąć ostatnie formalności sprzedaży swoich udziałów.

Rozpoczyna się pierwsza rozprawa przeciwko Manusowi. Kulejący Matt żąda milionowego odszkodowania oraz zakazu zbliżania się. Karen, której prośby o odpuszczenie Manusowi nie podziałały na Gilberta, rzuca mu nienawistne spojrzenie.

Nola, która pogodziła się już z powiększeniem rodziny o dziecko Jessiki, wraca wraz z Gregiem z samotnych wakacji do wynajmowanego domku po resztę swoich rzeczy. Tymczasem Demon z pomocą Michaela i Kama szykuje dla Adams niespodziankę...

Postać miesiąca - czerwiec 2024

Szanse na tytuł Postaci miesiąca w czerwcu mieli:

• Nola,
• Demon,
• Kam,
• Danio,
• Gilbert,
• Ewka,
• Karen,
• Matt.

Wywalczył go... dość niespodziewanie Matt Gilbert. Jego uwikłanie w sprawy rodzinne Spencerów i romans z Karen na pewno pozostawiają nutkę zaintrygowania i niepokoju. Jest to jednocześnie pierwszy, większy wątek Matta, który w dobrym stylu wkroczył do głównej obsady.

Następna Postać miesiąca zostanie wyłoniona już w nowym, XIV sezonie. Do zobaczenia.

#PostaćMiesiąca

[Finał sezonu XIII] Księgowo (520)

#520 Dinner of changes

Nola i Lauren kończą przygotowania do kolacji. Michael nie pomaga, przyglądając się byłej narzeczonej z kwaśną miną. Manus, po przemyśleniu kilku spraw, postanawia jednak odwiedzić matkę. Gdy widzi Karen w łóżku z Mattem, wpada w szał...

Do Long Beach wracają Nessa i Magda, które zostają ugoszczone przez Adiego w BB Cafe. Chwilę później dziwnym trafem zjawia się tam również Danio, który znów zaczyna wiercić byłej żonie dziurę w brzuchu. Demon wraca do domu, witając się z gośćmi.

Magda ucina zapędy Dania informując, że Tara wyjawiła jego intrygę Nessie. Pobladły Moreno wychodzi. Między Manusem a Mattem wywiązuje się walka, która nie kończy się dobrze... W tej samej chwili Demon ogłasza zebranym, że będzie mieć dziecko z Jessicą...

Księgowo (519)

#519 Xenon Records

W Xenon.art Demon zauważa zmianę w zachowaniu Kama i pyta go, o którą kobietę tym razem chodzi. Odpowiedź jest dla Maxwella zaskakująca. Karen, szukająca pocieszenia, ulega napalonemu Mattowi. Ich emocje zagłusza samolot z Lisą i Nat na pokładzie.

Rozmowa w Xenon rozwija się na tyle, że Demon zdradza Kamowi prawdę o dziecku. Stech radzi, aby Maxwell po prostu powiedział Noli prawdę, gdyż oboje są w podobnej sytuacji. Chwilę później Millson wprost domaga się przejęcia Xenon Records.

Gilbert wpada zająć się osamotnionym Ricky'm i, nie mogąc dłużej wytrzymać, zdradza mu swój plan. Ewing nie jest zadowolony, gdyż miał nadzieję, że Natalie w końcu zapomni o Julii. Tymczasem Demon, po kolejnej, nieprzyjemnej rozmowie z Millsonem, otrzymuje od Noli zaproszenie na kolację.

Księgowo (518)

#518 First time

Ewka, która powoli wychodzi na prostą, rezygnuje z usług Nikki i poleca ją Lisie, która poszukuje pomocy dla Bobiego w związku ze swoim wyjazdem. Matt zawozi Karen do dziupli Mendozy, który informuje gości, że Manus już tutaj nie mieszka.

Demon, na wieść o ciąży, pyta Jessikę dławiącym głosem, czy to jego dziecko. Kobieta uznaje rozmowę za zakończoną. Tymczasem Nola szykuje dla Demona uroczystą kolację, na którą zaprasza również Lauren i Michaela.

Matt, zatrzymując się pod domem zdruzgotanej Karen, zastanawia się, czy usłyszy zaproszenie do środka. Po chwili ciszy policjant, zaskakując samego siebie, wprasza się sam. Demon snuje się po mieście zastanawiając się, jak powiedzieć Noli o dziecku. Kam otwiera oczy, spoglądając na leżącą obok Angel.

Księgowo (517)

#517 Dream

Kam, po dość pracowitym dniu w Xenon.art, udaje się na chwilę relaksu do Dream. Tym razem spotyka tam Angel, co przyjmuje ze zdziwieniem pomieszanym z ekscytacją. Tymczasem Demon udaje się do BB Cafe, gdzie kątem oka zauważa wymykającego się z jednego z pokoi Gilberta.

Matt, relaksujący się po służbie piwem, słyszy dzwonek. W drzwiach staje Karen, która prosi, aby jutro pojechali razem do Manusa. Mężczyzna głośno wzdycha. Nat, dzięki pomocy Lisy i psychiatry, powoli dochodzi do siebie. Ciotka proponuje jej wspólną wycieczkę.

Jessica niechętnie wpuszcza do siebie Demona. Maxwell próbuje zaoferować pomoc swoją lub psycholożki, wspomina również o odnalezieniu Grega. Słysząc słowa o dziecku, w Jessice zaczynają pękać emocje. W Dream Kam zaczyna rozmawiać z Angel.

TBB Preview

W najbliższych odcinkach Księgowa:

• plan Gilberta - czy mężczyzna rozkocha w sobie Ewkę?
• czy Danio dopnie swego i zneutralizuje Kama?
• czy Natalie wyjdzie na prostą?
• poszukiwania Manusa - czym zakończą się dla Karen i Matta?
• Jessica uciekająca przed Demonem;
• oraz więcej.

Zapraszamy. Najbliższy odcinek już jutro o 21:00.

#sezonXIII

Księgowo (514)

#514 The purpose justifies the content

Demon jest zaskoczony wizytą Adiego, jednak serdecznie go ugaszcza. Cornell, po chwili rozmowy o stanie zdrowia Maxwella, przechodzi do tematu Jessiki. Tymczasem Kam zaczyna odpływać i przestaje już bronić się przed Tarą...

Matt zwierza się Bobiemu, że omal nie przespał się z matką Manusa. Gilbert powolnym głosem radzi kuzynowi, aby szedł za głosem serca. Przybita Nola wraca do domu i zaczyna oglądać zdjęcia. Po chwili otrzymuje telefon z policji.

Gilbert, Ewka, Luki, Nikki i Aslan dojeżdżają do placówki. Luki nie zgadza się z sugestiami wszystkich, aby Ewka weszła pierwsza. Dochodzi do awantury. Zadowolona Tara po skończonej robocie wychodzi razem ze smartfonem. Po chwili rzednie jej mina...

Księgowo (513)

#513 Divorce

Matt odwozi Karen do mieszkania. Niespodziewanie, kobieta zaprasza Gilberta do środka. Drzwi się zamykają. Jessica, nie chcąc robić sensacji, prosi Adiego o urlop. Cornell podpisuje papiery i jedzie do Demona.

Tara próbuje wszelkimi sposobami zaciągnąć Kama do łóżka, jednak na próżno. Kobieta dosypuje więc do drinka Stechevskiego biały proszek. Tymczasem bus zabiera całą ekipę na widzenie z Julią. Obecny jest oczywiście Gilbert.

Nola udaje się do sądu, gdzie odbywa się jej rozprawa rozwodowa. Adams i Grisza na krótko spoglądają sobie w oczy, po czym, z oczywistych względów, sędzia kończy małżeństwo z winy Bennetta. Karen i Matt są sobą wyraźnie zainteresowani, jednak policjant w ostatniej chwili się wycofuje.

Księgowo (512)

#512 Spying

Gilbert stara się doradzić Ewce, jak ma się zachowywać na widzeniu i w co się ubrać. Carter obawia się jednak, że Luki może wszystko zepsuć. Lopez sugeruje, aby widzenie odbyło się indywidualnie i aby to Ewka odbyła go jako pierwsza.

Po powrocie Gilberta do mieszkania, Milka pyta go wprost, dlaczego zaczął spędzać tyle czasu z Ewką. Lopez wyjawia kobiecie swój plan. Karen i Matt zasiadają przy stoliku w Crabie. Policjant przekazuje wieści na temat Manusa.

Kam wita się z Tarą i z niechęcią zaprasza ją do środka. Kobieta, korzystając z chwili nieuwagi Stechevskiego, ustawia za wazonem smartfon. W Crabie okazuje się, że Manus wrócił do środowiska Mendozy i ma juz na koncie pierwsze wykroczenie. Karen głośno wzdycha.

Księgowo (511)

#511 Tara

Gilbert zawozi Natalie do domu, gdzie czekają na nich Ricky i Lisa. Lopez wraca do BB Cafe, gdzie sugeruje Milce, iż Nat potrzebuje urlopu. Gordon zaczyna zastanawiać tak duże zaangażowanie Gilberta w życie Ewingów.

Demon po rozmowie z Kamem zatrudnia go na stanowisku managera. Nola, aby nie myśleć ciągle o Gregu, pomaga Maxwellowi w firmie. Kam, wracając do mieszkania, natrafia pod jego drzwiami na Tarę.

Mattowi dość szybko udaje się ustalić miejsce pobytu Manusa. Mężczyzna umawia się z Karen na wieczór. Tymczasem sąd wydaje zgodę na spotkanie Julii z rodzicami. Ewka prosi o pomoc Gilberta.

Mom's Day in Bookville

Z okazji dzisiejszego święta (w USA obchodzone jest ono w drugą niedzielę maja) przedstawiamy nasze serialowe mamy. Na przestrzeni lat miały one różne podejście do swoich dzieci, ale prawdopodobnie każda z nich kocha swojego potomka. Wszystkiego najlepszego!


Suzan Bennett
Matka Griszy, Lisy i Floyda. Osoba zasadnicza i momentami ciężka, ale wszystkie swoje uczynki tłumaczy miłością do dzieci. Jako jedyna z naszych mam jest również babcią. Jej wnukiem jest syn Griszy i Noli - Greg, którego ostatnio porwała.


Elisabeth Cornell
Matka Adiego. Przyjaźni się z Suzan.


Lisa Gilbert
Matka Bobiego, ciotka Natalie i Matta. Powróciła po latach do rodziny, początkowo jednak nie chciała lub nie mogła wspierać Bobiego po wypadku w BB Cafe.


Karen Spencer
Matka Manusa. Również niedawno ponownie zawitała do Californii. Manus ma do niej ogromny żal, nie wiemy jeszcze do końca dlaczego.


Nola Adams
Mama Grega, owocu jej związku z Griszą. Po licznych perypetiach rozwiodła się z Griszą, a syna porwała Suzan.


Ewka Carter
Mama Julii. Szalony związek Carter z Lukim spowodował niechcianą ciążę. Ewka pokochała na swój sposób Julię, jednak jej charakter i ciągłe problemy z Lukim spowodowały zabranie dziecka przez służby.

Joanna Carter

Matka Ewki. Gdy tylko ich trudne relacje się nieco poprawiały, któraś z nich je psuła. Po odebraniu Julii Ewce i Lukiemu ponownie wyjechała z miasta.

Nessa Moreno
Nosi w sobie dziecko, którego ojcem jest parwdopodobnie Kam. W chwili obecnej Nessa dla spokoju własnego i dziecka uciekła od Kama i Dania razem z Magdą.


Jessica Cornell
Nosi w sobie dziecko, będące pokłosiem jej romansu z Demonem. Maxwell wrócił do Noli, pozostawiając Jess w nieciekawej sytuacji.


Connie Continued (+)
Zaszła w ciążę z Sethem, niestety z powodu szaleństwa Celta poroniła.


Agnes Dempsey (+)
Nienarodzony płód o imieniu Pearl zmarł wraz z Agnes w wyniku postrzelenia przez Kate.

Gabriela Haines

Matka Amy. Adi poznał ją jako sprzątaczkę w Long Beach Demons, po czym zabrał do siebie, dając jej pracę w BB Cafe. Gabriela na nowo układała swoje relacje z córką. Niestety, kilka lat później Amy zginęła w wybuchu BB Cafe.

Amelia Harrison

Mama Angel. Niewiele wiemy o łączących ich relacjach. Amelia pojawiła się tylko w 3 odcinkach, w czasie śledztwa Manusa wymierzonego w Angel.

Księgowo (510)

#510 Fall

Kam, któremu kończą się pieniądze, również z powodu kary zapłaconej Forresterowi, jest zmuszony rozejrzeć się za pracą. Stechevski natrafia na ogłoszenie zamieszczone przez Xenon.art. Milka zaczyna drążyć temat brzucha Jessiki, pytając o niego Adiego.

Karen prosi Matta o pomoc w odnalezieniu Manusa. Gilbert niechętnie się zgadza. Tymczasem w BB Cafe sapiąca Melissa informuje Gabrielę, że Natalie zniknęła. Za ścianą Adi stanowczo oznajmia Milce, że nic nie wie o wadze Jessiki. Taka reakcja utwierdza Gordon w swoim przekonaniu.

Demon zabiera Nolę do Xenon.art. W drodze do firmy pociesza Adams twierdząc, że policja lada dzień odnajdzie Suzan i Grega. Na miejscu oboje natrafiają na Kama. Milka znajduje kompletnie pijaną Nat w składziku na miotły. Kobieta dzwoni po Gilberta.

TBB Preview

W najbliższych odcinkach Księgowa:

• pogłębiający się problem Natalie,
• prośba Karen,
• śledztwo Milki,
• Kam na rozdrożu,
• pomocny Gilbert,
• i trochę więcej.

Najbliższy odcinek już jutro o 21:00. Zapraszamy.

#TBBPreview

Księgowo (507)

#507 Luki's house

Gdy Nola i Michael przekraczają próg pokoju Demona, zamieniają się w słupy. Adams szybko gasi w sobie kiełkujący niepokój, tłumacząc zdarzenie wypadkiem. Kobieta spogląda na Michaela. Lauren przeprasza i wychodzi.

Karen wypytuje Matta o szczegóły ostatnich lat życia Manusa. Policjant nie gryzie się w język, przedstawiając całą prawdę. Tymczasem operacja Ewki kończy się wstępnym sukcesem. Jako pierwszy odwiedza ją Gilbert, chwytając Carter za dłoń.

Sąd przydziela Lukiemu opiekuna, który z pomocą Gabrieli doprowadza mieszkanie Frantza do ładu. Niespodziewanie, Luki pyta o Julię. Michael wychodzi za Lauren i mówi jej, że mogą zostać przyjaciółmi. Kobieta wtula się w Singera.

Księgowo (506)

#506 Hug

Kam niechętnie otwiera drzwi Daniowi, który pyta o Nessę. Stechevski, nie mogąc pomóc w kwestii zniknięcia kobiety, zadaje gościowi zaskakujące pytanie... Zdenerwowana Nola wraca z Michaelem do Demona. W środku Lauren wtula się w Maxwella...

Lisa, widząc stan Natalie, zaczyna żyć na dwa domy. Matt, odwiedzając Bobiego, jest pod wrażeniem przemiany ciotki. Mężczyzna łapie też wspólny język z Karen, która stała się częstą gościnią mieszkania Gilbertów.

Zmęczony Luki wychodzi z aresztu. Frantz postanawia odwiedzić stare kąty i udaje się do BB Cafe. Zostaje tam standardowo ugoszczony ciepłym posiłkiem i bieżącą wodą przez Gabrielę. Tymczasem Danio, słysząc od Kama pytanie, jak to jest być ojcem, uderza go w twarz.

Księgowo (502)

#502 Return to life

Manus staje jak wryty, gdy Lisa wprowadza do pokoju Bobiego Karen. Kobieta próbuje się przywitać z synem, jednak ten zaczyna warczeć i wychodzi. Lisa kładzie dłoń na ramieniu Karen. Gilbert kontaktuje się z Nikki, pytając o Ewkę.

Suzan ostrzega Nolę, że nie zobaczy już więcej Grega. W szpitalu pojawia się Michael, który wyprasza matkę Griszy. Demon uśmiecha się na widok brata. Tymczasem Luki zaprasza do mieszkania Lolę. Adi, dowiadując się o wypadku Ewki, zgadza się sfinalizować jej kolejną operację.

Manus pakuje kilka swoich rzeczy, po czym wychodzi z BB Cafe bez słowa. Widzi to Jessica, która informuje o tym Adiego. Nikki zgadza się, aby Gilbert towarzyszył jej i Ewce w drodze do szpitala. Lekarz informuje Nolę i Michaela, że za kilka dni Demon będzie mógł opuścić szpital, ale będzie mu potrzebna opieka.

Księgowo (491)

#491 Death

Meisy patrzy z kwaśną miną, jak Ashley spada w dół. Chwilę później Foster zostaje przeniesiona wśród tłumu gapiów do furgonetki. Gilbert, który pomaga Milce się spakować, odbiera telefon. Lisa wyciąga Manusa na rozmowę. Mówi mu, że Karen bardzo chce odnowić z nim relacje.

Wzburzony Michael syczy na Demona, oskarżając go o zabawę kobietami, przypominając mu również podobną sytuację sprzed lat. Maxwell próbuje się tlumaczyć, jednak Nola prosi go, aby wyszedł i próbuje porozmawiać z Michaelem. W szpitalu Gilbert beznamiętnym tonem informuje Milkę, że Ashley nie żyje.

Jessica, która zamieszkała u Cornellów, wraca przybita do domu. Po pewnym czasie Adiemu udaje się z niej wyciągnąć przyczynę przygnębienia. Michael ignoruje starania Noli oznajmiając, że nie chce ich już obojga znać, po czym wychodzi, trzaskając drzwiami. Gilbert ogląda zwłoki Ashley. Milka kładzie dłoń na ramieniu Lopeza.