Księgowo (655)

#655 Memories

Nola sugeruje Michaelowi, aby wrócił na noc do siebie. Po wyjściu Singera Adams przegląda rodzinny album wraz z butelką wina. Sofia z uczuciem masuje Gilberta, któremu coraz bardziej się to podoba.

W Xenon.art Kam próbuje ujarzmić chaos, który zapanował w firmie, jednak nie wszystko może zrobić sam. Stech próbuje ściągnąć na miejsce Demona, który powoli dochodzi do siebie. Michael ponawia Chappowi propozycję hakowania stron Xenon.art za podwójną stawkę.

Adi odbiera ze szpitala Lukiego, który spadając z dachu złamał nogę. Chwilę po ich powrocie na miejscu zjawia się Meisy, mająca do Frantza kilka pytań. Nikki puka do mieszkania Ewki. Drzwi otwiera jej Julia.

Księgowo (654)

#654 Temptress

Demon, po chwili uniesienia, oddaje się we władanie snu. Natomiast Natalie ogarnia dom, po czym wychodzi, wciąż myśląc o pocałunku. Viking Barbie próbuje zaciągnąć IC do łóżka, jednak Blackman nie sprzeniewierza się swoim zasadom.

Luki, aby nie zostać posądzonym o śledzenie Nikki, przytakuje jej, iż został przysłany przez Ewkę. Chwilę później karetka zabiera Frantza do szpitala, a na miejscu zjawia się Meisy, która spisuje od Nikki zeznania.

Gilbert informuje Sofię, że Milka zabroniła wpuszczać do mieszkania obcych. Kobieta odpiera z przekąsem, że obca nie jest, po czym proponuje Lopezowi masaż. Michael pyta Noli, czy może zostać na noc, patrząc jej głęboko w oczy.

Księgowo (653)

#653 Bliss

Lauren i Michael spędzają kilkanaście minut na pozornie zwykłej rozmowie. Shields, wracając do domu, analizuje zachowanie Michaela. Tymczasem Natalie, podczas ubierania pijanego Demona, podziwia jego ciało.

Nikki z trudem opiera stękającego Lukiego o ścianę, po czym wzywa karetkę. Kobieta pyta Frantza wprost, czy przysłała go tutaj Ewka. 5 minut po wyjściu Milki, u Gilberta pojawia się Sofia, oferując Lopezowi swoją pomoc.

Viking Barbie wygrywa na tylnym fotelu walkę z ubraniem się, jednak nie potrafi wysiąść o własnych siłach z samochodu. IC zaprowadza Kayleigh do jej mieszkania. Demon czuje się błogo, będąc zaopiekowanym przez Natalie. Między Maxwellem a Gilbert dochodzi do pocałunku.

Księgowo (652)

#652 Fall

Luki wspina się po rynnie, aby móc w całości zobaczyć rozbierającą się Nikki. W pewnym momencie rynna urywa się. Lauren niepewnie wita się z Michaelem, który, ku zadowoleniu Noli, przytula Shields.

IC podjeżdża pod dom Demona, robiąc rozeznanie w sytuacji. Po chwili Blackman wyprowadza nagą i pijaną Viking Barbie do samochodu, Natalie natomiast zajmuje się transportem jej ubrań. Milka i Gilbert spędzają miły wieczór, który kończy się sexem.

Zaalarmowana krzykami i hałasem Nikki zakłada szlafrok, po czym wybiega z domu. Kobieta zauważa obok schodów wijącego się z bólu Lukiego. Po udanej kolacji Nola udaje się położyć do snu Grega, zostawiając Lauren i Michaela sam na sam.

Księgowo (651)

#651 Peeper

Naga Viking Barbie otwiera drzwi zdegustowanej Natalie, która, nie zwracając uwagi na bełkot Kayleigh, wchodzi do środka. Luki, po kilkunastu minutach oczekiwania pod domem Stechów, obserwuje z ukrycia wychodzącą na ulicę Nikki.

Nola otwiera Lauren drzwi ostrzegając, że w środku znajduje się Michael. Shields stara się zawrócić, jednak ostatecznie ulegs namowom Noli. Milka z zadowoleniem obserwuje postępy w rehabilitacji Gilberta.

Natalie stara się wyprosić Viking Barbie z domu Demona, jednak Kayleigh zaczyna się awanturować. Nat zamyka się w gabinecie Maxwella, po czym dzwoni do IC. Luki śledzi Nikki aż do jej domu. Po chwili Frantz zaczyna zaglądać przez okno.

Księgowo (649)

#649 Meetings

Chapp, nie chcąc po raz kolejny pakować się w tarapaty, odmawia Michaelowi. Singer bierze kolejną pożyczkę, aby zwiększyć pulę. Lauren i Nola spędzają owocną godzinę na rozmowie, umawiając się na kolację.

Ewka, aby nie myśleć o Nikki, postanawia wrócić do pracy. Umawia się w tym celu z Adim, który ma wrażenie, że jest obserwowany. Milka przytula Gilberta mówiąc, że nikomu go nie odda.

Demon dziękuje Natalie za pomoc, po czym wraca do domu. Przed drzwiami czeka na niego Viking Barbie. Adi, szczególnie z powodu urlopu Melissy i Dania, decyduje się zatrudnić Ewkę. Cornell zaczyna również poszukiwania następczyni Lisy w BB Beauty.

Księgowo (648)

#648 Plan

Milka, słysząc o odwiedzinach Sofii, wpada w popłoch. Sytuację z naprzeciwka obserwuje Sofia. Nat wyciąga Demona z łóżka i zachęca go do pomocy w BB Cafe. Tymczasem Nola również nie radzi sobie z rozstaniem. Adams udaje się do gabinetu Lauren.

Michael, zadowolony z rozwodu Noli i Demona, postanawia mścić się dalej. Szukając informatyka, natrafia na Chappa, z którym umawia się na spotkanie. Luki, po skończonej pracy w BB Cafe, postanawia odwiedzić Ewkę i Julię.

Milka, podszyta obawami, zabrania zaskoczonemu Gilbertowi wpuszczać Sofii do mieszkania. Luki, bawiąc się z Julią, pyta Ewkę o Nikki. Carter ucina temat krzykiem. W Dream Michael proponuje Chappowi torpedowanie projektów internetowych Xenon.art w zamian za sowitą opłatę.

Księgowo (647)

#647 Help in trouble

Melissa i Danio wyjeżdżają w podróż poślubną do Meksyku, podczas gdy Milka, Natalie i Luki sprzątają po weselu. Chwilę później Nat zagląda do Demona, który właśnie zaczyna się przebudzać.

Nessa, pogodzona z utratą Dania, oficjalnie przyjmuje pierścionek zaręczynowy od Kama. Zadowolony Stech rozpoczyna planowanie daty ślubu. Zrezygnowani Matt i Fick zlecają dyskretną obserwację Adiego i Floyda.

Demon wyznaje Natalie, że tęskni za Nolą. Kobieta przytula Maxwella. Zdenerwowana mizerną pomocą Nat przy sprzątaniu Milka zostawia na placu boju Jessicę i Lukiego, po czym rusza do domu. Na miejscu Gilbert informuje Gordon o odwiedzinach Sofii.

Księgowo (646)

#646 Dream caravan

Sofia pyta Gilberta, dlaczego bada ją wzrokiem, na co Lopez odpowiada komplementem. Mężczyzna próbuje się dowiedzieć, dlaczego Sofia pojawia się i znika, jednak na próżno. Przed BB Cafe, gdzie impreza ślubna trwa w najlepsze, zjawia się Nessa.

Po kilku godzinach obserwacji, pod przyczepą zjawia się Floyd. Zaspani Matt i Fick składają Bennettowi niezapowiedzianą wizytę. Natalie z przykrością zauważa, że Demon nie dotrwał do końca imprezy i zaprowadza go na górę.

Szukająca Dania Nessa trafia na Jessicę, która skutecznie wybija jej z głowy spotkanie z Daniem w dzień ślubu. Matt pyta Floyda wprost, czy Adi zrobił mu krzywdę. Bennett zaprzecza, po czym kładzie się spać.

Księgowo (645)

#645 Struck by lightning

Kam pyta Nessę wprost, czy nadal czuje coś do Dania. Kobieta odpiera, że teraz to już nieistotne, prosząc zbitego z tropu Stecha o pierścionek. Melissa, Danio i goście udają się do BB Cafe na imprezę ślubną.

Sofia, korzystając z nieobecności Milki i pielęgniarki, postanawia odwiedzić Gilberta. Gdy Lopez otwiera jej drzwi, zostaje rażony piorunem. W BB Cafe Demon widząc, że okrojony personel nie radzi sobie z obsługą wesela, postanawia zaoferować swoją pomoc.

Matt i Fick, nie zastając Floyda w wynajmowanej przyczepie, udają się do jego szefa, który, niezadowolony z kręcenia się policji wypala, że Floyd wyjechał. Policjanci postanawiają zaczekać do jutra. Pełen obaw Gilbert zaprasza Sofię do środka.

Powrót Sofii

W Bookville po raz kolejny pojawiła się Sofia. Kim jest ta tajemnicza postać, jakie ma zamiary i dlaczego Milce, Natalie i Gilbertowi wydaje się, że w dziwny sposób ją znają?

Sofia po raz pierwszy pojawiła się w I sezonie Pamiętnika z wakacji (lipiec 2024) jako nowa znajoma Natalie, którą oprowadzała po Meksyku. Następnie, już w Księgowie, przyleciała do Nat w odwiedziny do Long Beach, lecz szybko zniknęła. Czy tym razem zostanie na dłużej i co wyniknie z jej pobytu? Przekonamy się o tym w kolejnych odcinkach.

> Odcinki z Sofią

Księgowo (643)

#643 Observer

Wieczory panieński i kawalerski przebiegły w miłej atmosferze. Rano skacowany Danio nie ma sił ani ochoty rozmyślać o Nessie. Moreno, z pomocą Adiego, który został jego świadkiem, przygotowuje się do ślubu.

Rozbity Demon wstaje z łóżka, przypominając sobie wczorajszy rozwód. Maxwell zaczyna wspominać chwile z Nolą w towarzystwie alkoholu, zupełnie zapominając o ślubie. Melissa i Natalie odjeżdżają w kierunku urzędu.

Milka przygotowuje pokój dla Gilberta oraz domyka kwestię pielęgniarki, która ma pojawiać się u Lopeza na godzinę dziennie. Na przeciwko Sofia, po kolejnym łyku tequili, wyciąga z torby swoją lunetę.

Księgowo (641)

#641 Hope dies last

Nessa z przerażeniem widzi, jak Kam klęka i, otwierając pierścionek, pyta Moreno, czy za niego wyjdzie. Nessa po chwili wahania stwierdza, że to nie jest najlepszy moment. Milka, nie wiele myśląc, przyjmuje Gilberta do siebie.

Demon czeka przed gmachem sądu, mając nadzieję na rozmowę z Nolą. Po chwili Adams zjawia się w towarzystwie Granta. Na komisariacie Matt i Fick plują sobie w brody, nie potrafiąc odpowiednio przycisnąć Adiego.

Demon próbuje wytłumaczyć się Noli z sytuacji z Viking Barbie, prosząc o odroczenie rozprawy. Adams zaciska zęby i idzie dalej. Zaskoczony odmową Nessy Kam wychodzi na świeże powietrze. Tymczasem Sofia wynajmuje mieszkanie, położone naprzeciwko mieszkania Milki.

Księgowo (640)

#640 Blind trail

W Long Beach po raz kolejny pojawia się Sofia. Dzięki pomocy dawnego znajomego, udaje jej się uzyskać dokumenty potwierdzające legalny pobyt w USA. Gilbert informuje Milkę, że za kilka dni będzie mógł opuścić ośrodek.

Matt i Fick udają się we wskazane przez Adiego miejsce, gdzie zastają opuszczoną, drewnianą ruderę. Policjant mruży oczy. Viking Barbie odmawia Michaelowi pomocy w zemście na Demonie, który, podobnie jak Nola, szykuje się do pierwszej rozprawy rozwodowej.

Dzień przed ślubem Danio postanawia przestać myśleć o Nessie i przyjąć zaproszenie od Adiego na wieczór kawalerski. Nessa, po wyjściu Nikki, zaczyna przeglądać zdjęcia Dania. Do domu wchodzi Kam.

Księgowo (639)

#639 Tears of uncertainty

Zaskoczony Adi pyta równie zaskoczonej Milki o powód pocałunku. Gordon nie zdąża odpowiedzieć, gdyż rozmowę przerywa telefon od Gilberta. Chwilę później w BB Cafe zjawiają się Matt i Fick.

Ewka stoi dość długą chwilę pod drzwiami Stechów, po czym odchodzi. Nikki, która obserwowała Carter przez wizjer czuje, że szklą jej się oczy. Michael sugeruje Viking Barbie, że powinni zemścić się na Demonie.

Matt wypytuje Adiego o wszystkie szczegóły jego życia z ostatnich dwóch miesięcy. Cornell odpiera, że musiał odreagować śmierć Gabrieli w domku w lesie. Milka odwiedza w ośrodku Gilberta, wciąż jednak myśląc o Adim.

Księgowo (631)

#631 Lake of Dreams

Viking Barbie przytula Demona stwierdzając, że go rozumie. Maxwell nie protestuje. Tymczasem w więzieniu osoby decyzyjne zaczynają patrzeć na Griszę coraz łaskawszym okiem.

Zamyślona Milka wraca do BB Cafe, wspominając pocałunek z Gilbertem. Na miejscu kobieta rozdziela zatrudnionym coraz to nowsze obowiązki, co nie podoba się Natalie. Gilbert informuje wreszcie Milkę, że to ona jest managerką.

Kam zauważa, że Nessa od kilku miesięcy błądzi myślami w nieznanym kierunku i próbuje z nią o tym porozmawiać. Kobieta zbywa Stecha, całując go w szyję. Nad jeziorem dochodzi do pocałunku zranionego Demona ze sprytną Viking Barbie.

TBB Preview

W najbliższych odcinkach Księgowa:

• do czego doprowadzi uwięzienie Floyda?

• czy Danio zrezygnuje ze ślubu?

• jak potoczy się dalsze życie Demona i czy Grisza opuści więzienie?

• czy Gilbert zrozumiał, kim jest dla niego Milka?

Zapraszamy w piątki i poniedziałki o 21:00.

Księgowo (630)

#630 The Shore of Despair

Demon po raz kolejny zarzeka się, że nie spał z Nat i zapewnia Nolę, że wciąż mogą wszystko naprawić. Adams wychodzi. Adi z zadowoleniem obserwuje cierpienia Floyda, obmyślając dalszy plan działania.

Melissa wchodzi nagle do domu Dania, zauważając jego zamyślenie. Kobieta zaczyna opowiadać o sukni ślubnej, gdy Moreno ucisza ją pocałunkiem. W więzieniu Grisza zostaje sprowokowany przez grupkę osadzonych. W ostatniej chwili z opresji ratuje go Mikey.

Milka, nie bez obaw, zabiera Gilberta do siebie. Oboje zaczynają wspominać dobre chwile. Demon zasiada nad brzegiem jeziora z butelką ginu, wspominając chwile spędzone z Nolą. Niebawem nad jeziorem zjawia się Viking Barbie.

Rocznica śmierci Ashley

18 marca 2024 zginęła Ashley. Kiedyś przykładna lekarka, później oszalała z miłości psychopatka. Gilbert wydaje się już o niej nie pamiętać. A Wy?

-> Ashley's death (2024)

Księgowo (629)

#629 Room of oblivion

Adi zamyka Floyda w białym pokoju bez łóżka i toalety, po czym rozsiada się w biurze, oglądając więźnia na monitorze. Gilbert prosi Milkę, aby zabrała go na kilka godzin do siebie.

Grisza, chcąc odzyskać Nolę, rozpoczyna w więzieniu etap anioła. Bennett staje się miły, pomocny i nie stroni od pracy, co nie podoba się wszystkim osadzonym. Danio rozmyśla nad pocałunkiem z Nessą stwierdzając w myślach, że ona również nie jest mu obojętna.

Demon po raz kolejny pyta Nolę, dlaczego opuściła go niedługo po ślubie na rzecz Michaela. Adams znów broni się chęcią pomocy, przypominając wciąż aktualnemu mężowi o Natalie. Tymczasem Adi, widząc ciągłą agresję u Floyda, postanawia uspokoić go prądem.