Blackroom Memories

Wspominamy dzisiaj tych, których nie ma już w Bookville...

Agnes Dempsey (1985-2017)

W czerwcu 2017 ST pożegnaliśmy jedną z wiodących postaci, zwyciężczynię NPK 2016. Wygrała wspólnie z Demonem i to on był dla niej, a ona dla niego. Niestety, Dempsey znalazła się w złym miejscu o złym czasie...

> Historia Agnes

Connie Continued (1989-2023)

13 listopada 2023 po długiej walce z białaczką odeszła od nas niezwykle barwna postać - Connie...

> Historia Connie

Ashley Foster (1986-2024)

W marcu 2024 życie straciła ślepo zakochana w Gilbercie Ashley...

> Historia Ashley

Amy Haines (1983-2019)

Wiosną 2019 ST byliśmy świadkami tragicznych wydarzeń w nowym BB Cafe, które zniknęło z powierzchni ziemi. W katastrofie tej śmierć poniosła jego współwłaścicielka i wielka orędowniczka ekologicznych zmian - Amy Haines, której przedstawiać nie trzeba.

> Historia Amy

Dan Moreno (2010-2019)

Zginął również Dan, doprowadzając do rozpaczy Nessę i Dania, odpowiedzialnych za greenBB...

> Historia Dana

Max Clifford (1969-2018)

W sezonie VII z życiem pożegnał się dręczyciel rodziny Bennettów - Max Clifford, który został zabity przez Lisę w samoobronie.

Sandra (ok. 33 lata)

Niedługo później Lisę uwięziła z kolei gwałcicielka Sandra, która zginęła od kuli policjanta.

Paola (ok. 23 lata)

Nie zapominajmy również o Paoli, która w czasie wydarzeń w Chorwacji (listopad 2016 - #185) została zastrzelona przez ochroniarza Bernarda.

Niech żyją w naszych umysłach.

11. rocznica TBB

Nadszedł znów 27 października. To wtedy, w 2014 roku, powstał The Bookville Blog. Zapraszamy do wspólnego świętowania i wspominania. Logotyp zyskał już dopisek rocznicowy.

W minionych 11 latach na łamach TBB pojawiło się:

• 605 odcinków,

• 1099 postów,

• 9 edycji NPK,

• 7 edycji Miss Księgowa,

• 3 edycje Pojedynku Wątków,

• Postać miesiąca,

• wywiad z czytelniczką,

• Pamiętnik z wakacji,

• Stories,

• konkurs,

• rocznice i jubileusze,

• rozwijanie,

• wpisy użytkowniczek i użytkowników.

To tylko lista najważniejszych miejsc i wydarzeń w życiu bloga. Nie wspominając, ile wydarzyło się w samym serialu.

Dziękujemy za wspólne 11 lat i widzimy się za rok. A tymczasem zapraszamy na 606. odcinek Księgowa o 21:00 - bo jak świętować, to razem z The Bookville.

TBB - Razem lepiej

TBB Preview

W Bookville nastał czas kulminacji wątków.

Przed nami:

• zauroczenie Natalie - czy jej małżeństwo z Ricky'm przetrwa?
• zasadzka na Bezimienną - czy poznamy jej prawdziwą twarz?
• powrót Viking Barbie - czy będzie zwiastować kolejne kłopoty?
• zagubienie Lauren - co z niego wyniknie?

> Księgowo

poniedziałek/piątek (21:00)

Dzień Dziecka w Bookville

Dzisiaj świętują dzieci. Z tej okazji przedstawiamy listę wszystkich młodych postaci w Księgowie:

Julia Carter

Status: (2016-)

Pierwszy odcinek: 161

Ośmioletnia córka Ewki i Lukiego, która po wielu perturbacjach i pobycie w domu dziecka, wróciła pod opiekę Ewki.

Greg Bennett

Status: (2023-)

Pierwszy odcinek: 461

Dwuletni syn Noli i Griszy, wychowywany przez matkę i Demona.

Olivia Stechevska

Status: (2025-)

Pierwszy odcinek: 576

Przyszła na świat w maju br. córka Nessy i Kama.

Niestety, kilkoro młodych bohaterek i bohaterów odeszło:

Dan Moreno

Status: (2011-2021)

Pierwszy odcinek: 21

Ostatni odcinek: 363

Syn Nessy i Dana, który zginął w wieku 9 lat w wybuchu BB Cafe.

Pearl

Nienarodzona córka Agnes i Demona, zginęła po postrzeleniu Dempsey przez Kate.

N.N.

Nienarodzone dziecko Jessiki i Demona.

Wszystkiego najlepszego, drogie dzieci!

TBB News - czerwiec w Bookville

Zapraszamy na czerwiec w TBB. W tym miesiącu:

• kolejne emocje w premierowych odcinkach Księgowa;
• Postać miesiąca;
• TOP 30 Tags;
• Dzień Dziecka w Bookville.

TBB - Spring of hope

Postać miesiąca - kwiecień 2025

Po kolejnym, emocjonującym miesiącu w Bookville, czas na wybranie jego najciekawszej postaci. 

O ten tytul walczyły następujące osoby:

• Gilbert,

• Natalie,

• Magda,

• Floyd.

• Bezimienna.

• Nikki.

Postacią miesiąca w kwietniu zostaje...

Bezimienna

Bez wątpienia intrygująca i zastanawiająca postać. Część osób ją kojarzy, lecz nie wie, skąd. Zapewne niebawem sekret jej tożsamości wyjdzie na jaw. Śledźmy więc kolejne odcinki.

Kolejną bohaterkę bądź bohatera miesiąca wybierzemy 8 czerwca.

#PostaćMiesiąca

TBB News - październik w Bookville

Wchodzimy w pełnię jesiennej ramówki. Październik to bez wątpienia jeden z naszych najważniejszych miesięcy - poza mocno rozwiniętymi wątkami w serialu oraz startem NPK, czeka nas przede wszystkim okrągła, 10. rocznica powstania blogu. Co jeszcze?

Serial:

• rozpadający się związek Milki i Gilberta przez jego nadmierną szlachetność;
• walka o wpływy w Xenon Records, która doprowadzi do tragedii;
• przemiana Nessy, pośrednio doprowadzająca Kama do załamania;
• nowa sympatia Michaela oraz wiele więcej.

Blog:

• Postać miesiąca;
• start 8. edycji NPK;
• urodziny Julii;
• 10. rocznica powstania blogu;
• Halloween Stories.

Prace:

• bieżąca aktualizacja zawartości;
• planowa poprawa poszczególnych działów.

Bądźcie z nami.

#TBB

Śluby w Księgowie | Nowe menu

Jak to w życiu, w serialu miało już miejsce kilka ślubów. Nie każdy z nich zakończył się w przyszłości dobrze. Zapraszamy na przegląd małżeństw w Bookville, który pojawił się w nowym menu w prawym panelu: Serial -> Śluby.

Amy & Adi wedding

Księgowo (487)

#487 Fight for life

Na twarzy Manusa, po zaciągnięciu się wolnym powietrzem, maluje się zdziwienie. Z przeciwnej strony drogi macha do niego dawny kumpel, który zakład karny opuścił rok wcześniej. Tymczasem w USC zmieszani goście opuszczają budynek, szeptając między sobą i kierując wzrok na Demona.

Lekarka informuje Ewkę, że Luki podczas narkotykowej biesiady doznał ataku padaczki i uderzył się o kant szafki. Carter postanawia naprawić błędy przeszłości i zająć się Lukim. Milka wyznaje Ashley, że ich umowa przestała obowiązywać i od teraz będzie mieć Foster na oku. Ashley zaczyna dusić Gordon...

Mendoza zawozi Manusa do swojej meliny, gdzie przedstawia go sobie z Shitem i Lexą. Lekko zażenowany Spencer postanawia przejść się po mieście, którego dawno nie widział. Zaalarmowany personel szpitala wbiega do sali Milki, gdzie udaje im się ją ustabilizować. Za parawanem akcji przysłuchuje się Ashley, szyderczo się uśmiechając.

TBB Preview: april 2019

W Bookville dobiega końca dramatyczny marzec... Czy kwiecień będzie nieco słoneczniejszy?

W najbliższych odcinkach Księgowa:

• krajobraz po katastrofie - jak poradzą sobie ci, którzy stracili najbliższych?
• desperacja Gilberta - do czego znów posunie się z miłości?
• śmierć zaglądająca w oczy Connie - czy uda ją się uratować?

Oraz wiele więcej. Zapraszamy.

Rocznica śmierci Agnes

Dzisiaj wspominamy rocznicę śmierci Agnes Dempsey, która w Bookville zmarła 2 czerwca 2017.

Agnes Dempsey (1985-2017)

Pełne podsumowanie postaci Agnes --> Śmierć Agnes


• W odcinku #211 (8 kwietnia 2017) została postrzelona przez Kate.

• W odcinku #217 (21 kwietnia 2017) lekarze informują, że mózg Agnes umarł i jest utrzymywana przy życiu przez aparaturę medyczną. W dodatku była w drugim tygodniu ciąży.

• W odcinku #220 (28 kwietnia 2017) Demon porywa ukochaną ze szpitala, która po odłączeniu od sprzętu umiera. Wskrzesza ją Dr Keller, kontrowersyjny lekarz, który używa swojej nowatorskiej metody.

• Uszkodzenia mózgu Agnes były jednak na tyle duże, że po odrodzeniu pozostawała w stanie wegetatywnym, więc w odcinku #232 (2 czerwca 2017) Demon i Dr Keller poddają ją eutanazji (poza ekranem).

• W finale V sezonu (#250; 4 sierpnia 2017), kobieta zostaje oficjalnie pożegnana i jej prochy spoczywają w Domu Agnes.


Cześć Jej pamięci.

TBB Preview: June 2020/December 2017

Nadszedł czerwiec. Piękny czas lata zbliża się wielkimi krokami, a wraz z nim szereg emocjonujących wydarzeń w Bookville. Long Beach, mimo, że akcja rozgrywa się późną jesienią, również jest słoneczne. Co czeka nas w czerwcu/grudniu w Księgowie?

• Plan Griszy i odrodzenie Grisza Publications - czyli kolejna dawka wojny Bennetta z Adim

• Cierpienie Gilberta - do czego znów doprowadzi człowiek na skraju przepaści?

• Nowe życie Demona - czy Maxwellowi z pomocą Lauren uda się zapomnieć o Agnes?

• Nola i Grisza, czyli jak uczucie wygrywa z zasadami

• Walka o Natalie - Ricky zrozumiał, kogo naprawdę kocha

• Człowiek bez twarzy - czy uda się uratować IC?

• Ewka i Luki - czy dobro Julii będzie dla nich najważniejsze?

TBB Preview

To wszystko oraz wiele więcej czeka na Was, drodzy czytelnicy, na łamach The Bookville Blog. Bądźmy razem.

Śmierć Agnes

Niestety, najgorsze przypuszczenia się sprawdziły. W odcinku #237 Demon oficjalnie potwierdza śmierć Agnes Dempsey.

Agnes Dempsey (1985-2017)

W odcinku #220 zrozpaczony Demon porywa ukochaną ze szpitala, która już wówczas była utrzymywana przy życiu tylko przez aparaturę medyczną. Od tego czasu nikt nie wie, gdzie znajdują się Dempsey i Maxwell. Odcinek #226 zdradza, że Demon przebywa w pewnym, nieokreślonym miejscu nad oceanem i dostaje telefoniczną informację od niejakiego Dr Kellera o zakończeniu operacji. Maxwell powraca do Bookville w odcinku #236, a w kolejnym wyjawia Michaelowi całą prawdę. Otóż Dr Keller postanawia przetestować swoją nowatorską metodę ożywiania mózgu na Agnes. Zdesperowany Maxwell nie ma niczego do stracenia. Niestety, mózg był martwy przez zbyt długi czas i z powodu rozległego niedotlenienia kobieta co prawda została przywrócona do życia, ale była całkowicie porażona i nie mogła ruszać nawet mięśniami przełyku. W obliczu takiej sytuacji Demon i Dr Keller musieli podjąć tę smutną decyzję... i pożegnali Agnes, która została poddana eutanazji.

Agnes Dempsey po raz pierwszy pojawiła się w odcinku #116 (listopad 2014); wówczas jako Connie, gdyż przebrała się za nią, aby zmylić IC. W odcinku #117 dowiadujemy się, że Agnes to była charakteryzatorka filmowa i Connie wynajęła ją jako swoją sobowtórkę. Dempsey, po zakończonej pracy, chcąc porozmawiać z Connie, udaje się do szpitala. Tam po raz pierwszy widzi Demona... i zakochuje się w nim. Jak się później okazuje, z wzajemnością. Maxwell, czując jej obecność, szybciej doszedł do zdrowia i związał się z Agnes. Ta niesamowita historia bardzo zbliżyła do siebie zakochanych, ale również wywołała wątpliwości i gniew u innych, szczególnie u Connie, która podkochiwała się w Demonie. Dorothy z pomocą Michaela próbowała rozbić ten związek, początkowo jednak na próżno. W odcinku #151, była partnerka Demona, Cheryl, zdradza Agnes przeszłość Demona. Dempsey czuje się zdruzgotana i na pewien czas wyprowadza się. W odcinku #159 rozbity Demon, szukając pocieszenia, ląduje w łóżku z Connie. Szczęśliwa Agnes chce wrócić do Maxwella i wtedy nakrywa ich na gorącym uczynku. Dempsey zwierza się ze wszystkiego Michaelowi, który uderza Demona. Między bratem Demona a kobietą dochodzi do pocałunku. Agnes dochodzi jednak do wniosku, że gdyby nie uciekła przed problemem, do niczego by nie doszło. Nie mogąc znaleźć Demona, udaje się do Connie. Między kobietami dochodzi do szarpaniny i Connie spada ze schodów (#167). W międzyczasie Demon wylatuje do Chorwacji, gdzie zostaje wplątany w aferę kryminalną. Po pewnym czasie IC informuje Agnes, że Demon został postrzelony. Dempsey, Grisza i Michael w pośpiechu wyruszają do Dubrovnika. Na miejscu Agnes zastaje puste łóżko. Załamana kobieta wybiega na miasto szukać Demona. Nagle oboje się odnajdują i wracają do siebie, pływając w szczęściu (#196).

Agnes i Demon cieszą się sobą. W odcinku #197, rozpoczynającym sezon V, wzajemnie się sobie oświadczają. Po powrocie z zawodów skoków narciarskich kobiet Agnes zaskakuje Demona stwierdzając, że powinni pomóc IC. Oboje dochodzą do wniosku, że powinni wysłać do Chorwacji ekipę poszukiwawczą. Speedy, Jason i Lux wyruszają do Dubrovnika (#208). W międzyczasie Agnes zaprzyjaźnia się z Nolą i razem próbują nie dopuścić do związku Connie i Setha. W odcinku #209 Agnes, nie mogąc dodzwonić się do Noli, udaje się do MNS Cafe. Widząc pusty lokal, postanawia wyjść po schodach do góry. Ta decyzja kosztuje ją życie... Chora psychicznie Kate, szukając Amy, wkracza z pistoletem do kawiarni. W wyniku szarpaniny z Ricky'm broń wypala i rani Agnes... Odeszła w wieku 32 lat.

Agnes osiągała również sukcesy w serialowych plebiscytach:
NPK 2016 - 1. miejsce (ex aequo z Demonem);
Miss Księgowa 2017 - 1. miejsce;
Miss Księgowa 2016 - 1. miejsce (ex aequo z Milką).

Agnes Dempsey (2015-2017) była wiodącą postacią sezonów III, IV oraz V. Emanowała pięknem i dobrocią.

Agnes Dempsey (1985-2017)

Status: (2014-2017)
Sezony: III-V

Pierwszy odcinek: 116
Ostatni odcinek: 250
Liczba odcinków: 72

BB Cafe - nowe otwarcie

Znane nam od początku serialu miejsce, czyli kawiarnia Adiego, w maju 2017 roku zmieniło nazwę z MNS Cafe na BB Cafe. BB jest akronimem od słów "The Bold and the Beautiful", czyli "Śmiali i Piękni". Jest to nawiązanie do serialu, którego Adi jest fanem, ale i również według Amy, pomysłodawczyni zmiany, właściwa nazwa w kontekście działalności placówki i otwarcia jej na ludzi.

BB Cafe

BB Cafe od pierwszego odcinka stanowi jedno z głównych miejsc Księgowa. Położone jest w północnej części Bookville, niedaleko portu, w Long Beach. Na początku była to zwykła kawiarnia; z biegiem czasu została rozwinięta w dobrze działające połączenie restauracji, pubu i niewielkiego hotelu, który znajduje się na piętrze.

Informacje ogólne:

Właściciel:
Adi Cornell (2011-)

Managerowie:
Milka (2012-2017)
Amy (2017-)

Pracownicy:
Natalie (2011-)
Gabriela Haines (2017-)
Ricky Ewing (2017-)
Kate Lopez (2011, 2012-2013)
Ewka Carter (2011, 2016-2017)
Luki Frantz (2011-2012)
Anette Masters (2011)
Frank Davis (2012-2015)
Chapp Sanders (2017)

W BB Cafe miało miejsce kilka istotnych wydarzeń:

#4 - pożegnanie Manusa (2011)

#18 - Adi przechodzi do Imperial Designs; Milka zostaje mianowana managerem BBC (2012)

#28 - Milka oddaje mocz na twarz Franka (2012)

#56 - Kate zdradza Gilberta z Milką (2012)

#62 - przyjęcie powitalne dla Manusa (2012)

#71 - uroczystość z okazji Święta Dziękczynienia (2012)

#77 - impreza sylwestrowa (2012-2013)

#111 - Connie i Demon kochają się na piętrze (2014)

#120 - Natalie poznaje Amy z Kate (2014)

#132 - impreza sylwestrowa (2014-2015)

#155 - Frank zostaje zwolniony z MNS Cafe (2015)

#170 - Adi zatrudnia Ewkę w MNS Cafe; Carter wraz z Julią zamieszkują na górze kawiarni (listopad 2016)

#S1 - impreza sylwestrowa (2016-2017)

#188 - sprowokowana przez Nolę Connie wszczyna awanturę (2017)

#194 - Milka zwalnia Ewkę (luty 2017)

#196 - Adi zwalnia Milkę (luty 2017)

#202 - Gabriela i Ricky rozpoczynają pracę w MNS Cafe (marzec 2017)

#211 - Agnes zostaje postrzelona przez Kate (kwiecień 2017)

#225 - Natalie i Ricky uprawiają sex (maj 2017)

Czas na lato

Na półkuli północnej jesteśmy mniej więcej w połowie drogi do zimy. Pora roku ta ma swoje zalety, ale jednak więcej wad. Więc na osłodę zapraszamy w przenosiny do Bookville, gdzie właśnie rozpoczął się... czerwiec 2017 roku. Lato za pasem, słońce w pełni.

Summer 2017

W założeniu czas akcji serialu od sezonu IV miał pokrywać się z czasem rzeczywistym, jednak z powodu zawieszenia działalności blogu mamy teraz różnicę czasową wynoszącą 2 lata i 5 miesięcy. Różnica ta ulegnie zmniejszeniu w marcu 2020 roku, gdy wynosić będzie dokładnie 2 lata i wówczas pozostanie stała.

A co działo się dotychczas w Księgowie na przełomie wiosny i lata? Zapraszamy na krótkie wspomnienia.

Sezon I - czerwiec-sierpień 2012 (odcinki 37-59):

• Adi, Grisza i Demon zakładają dom mody Imperial Designs;
• IC dowiaduje się, że Manus żyje i został porwany przez Feranza;
• Amy pojawia się w Long Beach i zostaje zatrudniona w ID;
• walka Demona i IC z Feranzem;
• Luki, zmanipulowany przez HardLSD, atakuje z bronią Xenon Records;
• Kate zdradza Gilberta z Milką;
• Ewka i Luki zbliżają się do siebie.

Sezon II - czerwiec-sierpień 2013 (odcinki 95-109):

• konfrontacja Adiego i Griszy;
• alkoholizm Dania;
• próba zemsty Bobiego na Demonie;
• Ewka zachodzi w ciążę;
• LB Demons wywalcza awans do Major League;
• Manus spotyka się w więzieniu z Feranzem;
• NTR niszczy Show i poskramia Bobiego;
• pojawienie się Connie.

Sezon III - czerwiec-sierpień 2015 (odcinki 136-150):

• walka Amy z Griszą o Imperial Designs;
• Agnes i Demon zamieszkują ze sobą;
• Manus i Bobi zostają skazani na więzienie;
• Grisza upokarza publicznie Amy i przejmuje całą firmę;
• wątpliwości Kate;
• Amy więzi matkę Adiego próbując zrzucić podejrzenia na Griszę;
• LB Demons zostaje zamknięte;
• Gilbert oświadcza się Kate.

Księgowo (199)

#199 Unconscious woman

Kate budzi się. Przeraźliwe szczekanie psa, zimna i wilgotna ziemia oraz silny ból głowy powoli poruszają umysł kobiety. Gdy Lopez po kilku minutach udaje się wstać, pies gryzie ją w nogę. Amy boi się powrotu do Bookville. Adi rozważa więc sprzedaż MNS Cafe.

Milka i Gilbert budzą się z mieszanymi uczuciami. Rozpoczynają spokojną rozmowę. Amy nie chce słyszeć o sprzedaży MNS Cafe i decyduje się zaryzykować. Jeszcze tego samego wieczoru Cornell i Haines wylatują w stronę Bookville.

Jessica wraz z koleżankami wyleguje się na californijskiej plaży. Ciepłe słońce odbija się od frenchu na stopie Jessici, która jest ocierana przez stopę Lei. Kilkaset kilometrów dalej ocierana jest twarz Agnes, która wraz z Demonem jedzie do Salt Lake City.


Created: 14.02.2017.

Księgowo (198) [Zaległy]

#198 Dark street

Kate drży, gdy zauważa znaną sobie z dawnych koszmarów twarz. Zamyka oczy i wysłuchuje kilku drwin od mężczyzny w kapturze. Już po chwili Smith biegnie w stronę starych hal na obrzeżach miasta.

Demon proponuje Agnes, aby wybrali się do Park City na weekendowe zawody Pucharu Świata kobiet w skokach narciarskich. Dempsey klaszcze w ręce. Tymczasem Adi zleca Natalie, aby miała oko na kawiarnię, po czym wraca do Denver, aby przekonać Amy do powrotu do Bookville.

Milka i Gilbert po chwili skamienienia zbliżają do siebie swoje twarze i delikatnie łączą je pocałunkiem. Sytuacja nabiera nagle tempa i oboje lądują w łóżku. W tej samej chwili Kate traci przytomność.


Created: 10.02.2017.

Księgowo (195)

#195 The empty bed

Szczęśliwi Amy i Adi postanawiają do siebie wrócić. Uszczęśliwiony Cornell decyduje się załatwić sprawy w Bookville i prosi Amy o trzy dni. Haines przestrzega go, aby nie wchodził do ID. Milka strofuje Ewkę za jej bezczelność i samowolkę, po czym wręcza jej wypowiedzenie umowy ze skutkiem natychmiastowym.

Agnes, Michael i Grisza docierają do szpitala. Po odszukaniu odpowiedniej sali ich oczom ukazuje sie idealnie pościelone łóżko, na którym powinien leżeć Demon... Ewka spogląda kpiąco na Milkę i stwierdza, że to Adi ją zatrudnił i na pewno nie pozwoli jej zwolnić. Wyprowadzona z równowagi Milka wzywa Chappa.

Sparaliżowana strachem Agnes rozpoczyna dramatyczne poszukiwania lekarza. Grisza i Michael opadają na krzesła i skrywają jednocześnie twarze w dłoniach. Chapp, który dorabia w MNS Cafe jako ochroniarz, wyprowadza Ewkę. Luki rusza jej na ratunek.


Created: 10.10.2016.

Księgowo (160)

#160 Disloyalty

Agnes widzi słodko śpiących w swoich objęciach Demona i Connie. Nie budząc ich, wybiega z mieszkania. Luki i Ewka po raz kolejny lądują w szpitalu. Dziecko Carter z powodu nadmiernego stresu i przeciążenia jest zagrożone, więc lekarze przeprowadzają cesarskie cięcie...

Demon i Connie budzą się jednocześnie. Singer czuje wyrzuty sumienia wobec Agnes, jednak mimo tego czuje się w objęciach Connie bardzo dobrze. Przyjaciele postanawiają zejść na dół i zjeść śniadanie.

Adi przypomina sobie, że posiada jeszcze MNS Cafe. Jednak po krótkim namyśle postanawia nie wracać do Bookville. Jego wolno dziś działająca pamięć przypomina mu również, że mieszka 2 mile od siedziby Long Beach Demons. Decyduje się tam udać.


Created: 16.10.2015.

Księgowo (104)

Demon wraz z zaprzyjaźnionymi menedżerami Jerry'm "Fenixem" Rutteckym i Mirko Firehumem świętuje mistrzostwo I ligi i awans do Major League. Po kilku kieliszkach i panienkach Singer całkowicie zapomina o sprawie włamania. Nie zapomina Grisza, który próbuje wymusić na komisarzu Bergnonie powtórzenie badań, sugerując błąd. Bergnon nie ma jednak złudzeń co do prawdziwości wyników.

Manus postanawia na własna rękę rozwiązać wojnę Bobi-Demon. Zleca Mendozie porwanie Shannon. Mendoza, mimo pełnych spodni, postanawia zrealizować ten plan. Przed południem, po nocy pełnej wrażeń, Demon opowiada kumplom z toru żużlowego o swoich problemach. Fenix oferuje mu pomoc i jedzie z nim do Bookville.

Ewka od kilku dni znajduje się w stanie otępienia. Myśli nad swoją przyszłością, nad której wspaniałością niepokojąco dryfuje przygoda z Lukim. Carter zdaje sobie sprawę, że nie jest gotowa na rodzicielstwo, tym bardziej z Frantzem i postanawia dokonać aborcji. Tymczasem Luki, nie myśląc o niczym, wyrusza na wyprawę w dzikie rejony stanu Idaho...


Created: 20.07.2014