Księgowo (506)

#506 Hug

Kam niechętnie otwiera drzwi Daniowi, który pyta o Nessę. Stechevski, nie mogąc pomóc w kwestii zniknięcia kobiety, zadaje gościowi zaskakujące pytanie... Zdenerwowana Nola wraca z Michaelem do Demona. W środku Lauren wtula się w Maxwella...

Lisa, widząc stan Natalie, zaczyna żyć na dwa domy. Matt, odwiedzając Bobiego, jest pod wrażeniem przemiany ciotki. Mężczyzna łapie też wspólny język z Karen, która stała się częstą gościnią mieszkania Gilbertów.

Zmęczony Luki wychodzi z aresztu. Frantz postanawia odwiedzić stare kąty i udaje się do BB Cafe. Zostaje tam standardowo ugoszczony ciepłym posiłkiem i bieżącą wodą przez Gabrielę. Tymczasem Danio, słysząc od Kama pytanie, jak to jest być ojcem, uderza go w twarz.