Księgowo (656)

#656 Contract

Julia z zadowoleniem przyjmuje wizytę Nikki, zapraszając ją do środka. Nola przychodzi do Lauren na kolejną wizytę. Przed zakończeniem sesji Shields ostrzega Adams przed Michaelem.

Demon wraca do Xenon.art, od progu wysłuchując żalów pracowników. Tymczasem Chapp ostatecznie przyjmuje ofertę Michaela, otrzymując połowę pieniędzy. Zadowolony Singer postanawia wcielić w życie pozostałą część planu.

Ewka wraca z pracy w przyzwoitym nastroju, który pryska, gdy Carter wchodzi do salonu. Nikki wyznaje zdumionej kobiecie, że nakryła Lukiego na gorącym uczynku. Frantz, chcąc ratować swoją sytuację, wplątuje Ewkę w akcję z rynną coraz głębiej.