Księgowo (588)

#588 In the labyrinth of life

Demon ostatecznie opiera się wdziękom Viking Barbie, po czym resztkami kultury wyprasza ją z gabinetu. Chwilę później Kayleigh pojawia się w Xenon Records, skarżąc się na Maxwella Sethowi. Tymczasem w BB Cafe Milka odzyskuje przytomność. Adi szybko zdaje sobie sprawę, że konieczna będzie interwencja medyczna.

Ricky i walizka z trudem docierają do recepcji BB Cafe. Na miejscu, Ewingiem kompleksowo zajmuje się Jessica. Nat, nie wiedząc, co ma ze sobą zrobić, odwiedza Lisę. Po chwili kobieta wyznaje ciotce całą prawdę. Demon wraca do domu, zastając przytulające się Nolę i Lauren.

Bill odwiedza w więzieniu Griszę. Cox wyjaśnia Bennettowi, że aby uratować Grisza Publications, będzie musiał sprzedać część udziałów Bennetta firmie inwestycyjnej. Nie ufający już nikomu Grisza wyrzuca Billa. Ratownicy medyczni z trudem poskramiają furię Milki, po czym zabierają ją do szpitala.